Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lapéritif
refreshing
er·qui·ckend ADJ geh
erquickend
er·qui·cken* [ɛɐ̯ˈkvɪkn̩] VERB trans geh
Präsens
icherquicke
duerquickst
er/sie/eserquickt
wirerquicken
ihrerquickt
sieerquicken
Präteritum
icherquickte
duerquicktest
er/sie/eserquickte
wirerquickten
ihrerquicktet
sieerquickten
Perfekt
ichhabeerquickt
duhasterquickt
er/sie/eshaterquickt
wirhabenerquickt
ihrhabterquickt
siehabenerquickt
Plusquamperfekt
ichhatteerquickt
duhattesterquickt
er/sie/eshatteerquickt
wirhattenerquickt
ihrhatteterquickt
siehattenerquickt
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit guter Fleischbrühe gemacht sehr erquickend, wie er anmerkte.
de.wikipedia.org
Sein liebenswürdiges Spiel, sein erquickender Humor und sein hübscher Gesangsvortrag fanden allgemeine Anerkennung.
de.wikipedia.org
Er sei „unglaublich witzig“ mit einem „extrem trockenen, entlarvend bissigen und erquickend bösartigen“ Humor.
de.wikipedia.org
Um erquickend zu sein, muss er jedenfalls ausreichend lang sein und einen möglichst ungestörten Ablauf aufweisen.
de.wikipedia.org
Links ist zu lesen: „Kommt zu mir alle – die ihr mühselig und beladen seid, ich will euch erquicken.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Sie blieb vor der wunderbaren Pflanze stehen, deren grüne Blätter so süss und erquickend dufteten und deren Blüten im hellen Sonnenschein wie ein wahres Farbenfeuerwerk leuchteten.
www.andersenstories.com
[...]
" She stopped before the wondrous plant, whose great leaves gave forth sweet and refreshing fragrance and whose flowers glowed in the sun like a wonderful firework of color.
[...]
Damit Sie sich rundum wohl fühlen, warten auf Sie angenehme Ruheräume sowie ein erquickender Freigang, wo Sie sich unter freiem Schwarzwald Himmel abkühlen und Natur pur einatmen können.
[...]
www.feldberger-hof.de
[...]
To ensure all round well-being, you also have access to pleasant relaxation rooms as well as a refreshing outdoor corridor where you can cool down under the Black Forest sky and breathe in the country air.
[...]
[...]
In der Nachmittagssonne sitzen, eine erquickende Tasse Tee und dazu eine kleine Süssigkeit geniessen – und das alles zu einem unschlagbaren Preis.
[...]
shop.jungfrau.ch
[...]
Relax in the afternoon sun, enjoy a refreshing cup of tea and a small sweet treat – at an unbeatable price.
[...]

"erquickend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erquickend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern