Deutsch
Englisch
Englisch
Deutsch
-
- neuralgisch fachspr
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Keine Beispielsätze verfügbar
Versuche es mit einem anderen Eintrag.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Pässe waren neuralgische Punkte und hätten bei einem aktiveren Gegner als den Russen vor Narva zu einer gefährlichen Falle werden können.
de.wikipedia.org Eine wichtige Neuerung war, dass die Bodenplanke, ein neuralgischer Punkt in der Stabilität des Schiffskörpers, entfiel.
de.wikipedia.org Das Gerät wurde ursprünglich nicht nur zum Haaretrocknen verwendet, sondern auch zur Behandlung von neuralgischen und rheumatischen Leiden.
de.wikipedia.org An den Spätfolgen des Unfalls (unter anderem chronische neuralgische Schmerzen) litt sie ein Leben lang.
de.wikipedia.org Diese befanden sich an Grenzübergängen, Straßenkreuzungen, Flussübergängen und anderen neuralgischen Punkten der Provinzen.
de.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.bmbf.de Dabei wurden vor allem Bereiche berücksichtigt, die neuralgische Punkte betreffen, bei denen es durch Verknüpfung verschiedener Infrastrukturen zum Ausfall mehrerer Kraftwerke bzw. weiterer Versorgungsinfrastrukturen kommen kann (Kaskadeneffekt).
[...][...]
Special consideration was given to areas that involve neuralgic points, at which the interconnectivity of various infrastructures could lead to the failure of several power plants or other utility infrastructures (cascade effect).
[...][...]
www.galatea.cz Die Therapie eignet sich für Hautdefekte, neue Narben, Koloidnarben mit dem Alter bis zu 2 Jahren, Tennis- und Speerwerferellbogen, Ansatzschmerzen, Fersensporne, neuralgische Rückenschmerzen, posttraumatische Zustände.
[...]
Laserotherapy is suitable for skin defects, fresh scars, colloidal scars up to 2 years old, tennis elbow, tendon base pains, neuralgic back pains, etc.
[...]
www.exzellenz.hu-berlin.de Die Förderlinien des Zukunftskonzepts setzen an den neuralgischen Punkten im Wissenschaftssystem an, an denen Frauen der Weg erschwert wird.
[...][...]
The Institutional Strategy’s funding lines touch the neuralgic points in the academic system in which women’s career paths are hindered.
[...][...]
ftt.roto-frank.com Das gilt, betont Roto, primär für „neuralgische Punkte“ wie Keller- und Erdgeschossfenster.
[...][...]
Roto emphasises that this applies primarily to “neuralgic points” like cellar and ground floor windows.
[...][...]
www.lipp-system.de Sein besonderes Talent, genau zu beobachten, kam Xaver Lipp zum ersten Mal zugute, als er feststellte, dass beim Bau von Dachrinnen das Endstück einen neuralgischen Punkt bildete:
[...]
Xaver Lipp benefited from his special talent for observing things for the first time while building guttering when he found that the end piece formed a neuralgic point.