Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
dziewczyną
rituals
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
ri·tu·ell [riˈtu̯ɛl] ADJ
rituell
ritual
rituelle Handlung
ritual
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
ritualistically
rituell
ritualistic
rituell
ritual
rituell
ritual bath
rituelle Waschung
ritually
rituell
to immolate an animal
ein Tier [rituell] opfern [o. schlachten]
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
rituelle Handlung
ritual
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
So bestanden Wohn- auch Lagerhäuser, ebenso wie solche für rituelle Zwecke.
de.wikipedia.org
Rituelle Gerichte dagegen werden zu Beerdigungen, bei den Ahnenriten, zu schamanischen Riten und in Tempeln aufgetischt.
de.wikipedia.org
Ob sie dem Stadtadel oder der religiösen Kaste als Wohnstätten oder den Pyramiden gleich zu rituellen Zwecken dienten, ist nicht gesichert.
de.wikipedia.org
Eine Mikweh (rituelles Bad) war wohl nicht vorhanden.
de.wikipedia.org
Formal unterscheidet sich das Reinigungsopfer Sühnopfer der jüdischen Bibel durch die rituelle Behandlung des Opfertierblutes von allen anderen Opferformen.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Diese Gruppe bildete schließlich einen unabhängigen liturgischen Zweig des nicht-monastischen Daoismus in der Region, der bis heute besteht und unter dem Namen Fayan tan 法言壇 ( Altar der rituellen Worte ) bekannt ist.
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
These practitioners constituted an independent liturgical tradition of non-monastic Daoism in the area, which is still extant and known under the name of Fayan tan 法言壇 ( Altar of Ritual Words ).
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
Den Auftakt bildet jedes Jahr der Seder-Abend, dessen Name sich vom hebräischen Wort seder = Ordnung ableitet, weil dieser Abend in einer besonderen rituellen Abfolge begangen wird.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
These kick off each year with the first Seder, the name of which derives from the Hebrew word seder, meaning order, because a particular ritual sequence is observed the entire evening.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Die rituell zu umrundende Kaaba, die heiligste Stätte des Islam, existierte bereit vor der Zeit des Propheten Mohammed.
[...]
www.newslab.cz
[...]
Ritual circumvent of the holiest places of Islam – a stone building called the Kaaba – existed before the Prophet Mohammad came.
[...]
www.newslab.cz
[...]
" Elemental Spa " bietet für jede rituelle Handlung eine eigene Zone, die eine Station auf dem Weg ursprünglicher Rituale abbildet.
www.stylepark.com
[...]
Elemental Spa offers separate areas in which to perform each ritual, one stop along the road to natural rituals.
www.stylepark.com

Durchsuche das Wörterbuch