linke(r, s) ADJ (Seite)
- linke(r, s) POL
- αριστερός
- die linke Seite
- η αριστερή πλευρά
- linker Hand
- στο αριστερό χέρι
- zwei linke Hände haben übtr
- δεν πιάνουν τα χέρια μου
- ich bin heute mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden übtr
- σηκώθηκα στραβά σήμερα
Linke <-n, -n> SUBST f
1. Linke (linke Hand):
- Linke
- αριστερό χέρι nt
- sie sitzt zu seiner Linken
- κάθεται στα αριστερά του
2. Linke POL:
- Linke
- αριστερά f
- die extreme Linke
- η άκρα αριστερά
link [lɪŋk] ADJ ugs
1. link (Geschäft, Mensch):
- link
- ύπουλος
2. link (Angelegenheit):
- link
- βρόμικος
- ein linkes Ding drehen
- κάνω μια μπαγαποντιά
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zunächst kam es zu einer Zusammenarbeit mit der bürgerlichen Linken.
de.wikipedia.org Mit der Linken überreicht der junge Mann der Dame einen Brief in Form eines verkleinerten Schriftbandes als Zeichen seines Werbens und seiner Minne.
de.wikipedia.org Sie schloss eine Regierung unter Führung der Linken nicht aus, würde dann aber weder in der Fraktion noch in der Regierung ein Amt übernehmen.
de.wikipedia.org Diese Partei rief zu Generalstreiks auf und sah sich Gegenwind von den gemäßigteren Linken ausgesetzt.
de.wikipedia.org Nach seiner Freilassung wurde er französischer Verwaltungsbeamter auf dem annektieren Linken Rheinufer.
de.wikipedia.org