Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

toten
uwolniony
fre̱i̱gelassen ADJ JUR
freigelassen
freigelassen
bedingt freigelassen
fre̱i̱|lassen VERB trans irr
freilassen Verhaftete
wypuszczać [perf wypuścić] na wolność
freilassen Geisel
uwalniać [perf uwolnić]
Präsens
ichlassefrei
dulässtfrei
er/sie/eslässtfrei
wirlassenfrei
ihrlasstfrei
sielassenfrei
Präteritum
ichließfrei
duließt / geh ließestfrei
er/sie/esließfrei
wirließenfrei
ihrließtfrei
sieließenfrei
Perfekt
ichhabefreigelassen
duhastfreigelassen
er/sie/eshatfreigelassen
wirhabenfreigelassen
ihrhabtfreigelassen
siehabenfreigelassen
Plusquamperfekt
ichhattefreigelassen
duhattestfreigelassen
er/sie/eshattefreigelassen
wirhattenfreigelassen
ihrhattetfreigelassen
siehattenfreigelassen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Reichsregierung forderte den Soldatenrat ultimativ auf, seine Gefangenen freizulassen, und befahl Maercker, die Ordnung in der Stadt wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Jeder Festgenommene ist unverzüglich der nächsten sachlich zuständigen Behörde zu übergeben, oder aber – wenn der Grund der Festnehmung schon vorher entfällt – freizulassen.
de.wikipedia.org
Die von den chinesischen Sicherheitskräften festgenommenen Mönche wurden wieder freigelassen.
de.wikipedia.org
Noch immer gelten einige Personen als vermisst, andere wurden nach einem Gefangenenaustausch freigelassen.
de.wikipedia.org
Der Minister sperrt sie in eine dritte, noch größere Kammer und verspricht ihr, sie freizulassen, wenn sie es nochmal schafft.
de.wikipedia.org

"freigelassen" auf weiteren Sprachen nachschlagen