vors [foːrs]
ugs
, = vor das
ugs
vors → vor
I. vor PRÄP +dat +akk
1. vor (zeitlich):
- vor
- înainte de
- vor Sonnenaufgang
- înainte de răsăritul soarelui
- vor zwei Tagen
- acum două zile
- Viertel vor drei
- trei fără un sfert
2. vor (räumlich):
- vor
- în fața
- vor dem Haus
- în faţa casei
- das letzte Haus vor dem Wald
- ultima casă înainte de (intrarea în) pădure
Wendungen:
- vor allem (modal)
- mai ales
- vor Liebe (modal)
- din dragoste
- vor Wut (modal)
- de mânie
II. vor ADV
- vor und zurück
- înainte și înapoi
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In diesem Bereich ist vor allem die Feedback-Informationsverarbeitung, welche Belohnung und Bestrafung koordiniert, sowie die Handlungsplanung stark beeinträchtigt.
de.wikipedia.org Sie sah eine Inbetriebnahme der Strecke innerhalb von zwei Jahren vor.
de.wikipedia.org Dieser nahm eine Neuausrichtung der Anstalt vor und stellte dabei die Werkstatt des Kunstschaffenden in den Vordergrund.
de.wikipedia.org Das gusseiserne Grabmal vor dem Westeingang der Kirche steht gleichfalls unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org Es ist vor allem berühmt für mit Krabbenfleisch gefüllte Xiaolongbao.
de.wikipedia.org