dassRR, daßALT [das] KONJ
1. dass:
- dass
- что
- dass
- то, что
- ohne dass
- без
- so dass
- так что
- so ..., dass ...
- так ..., что ...
- dass die Arbeit schon fertig ist, erstaunt mich
- то, что рабо́та уже́ завершена́, меня удивля́ет
2. dass (im Konsekutivsatz):
- dass
- что
- er fuhr so schnell, dass ich Angst bekam
- он е́хал так бы́стро, что мне ста́ло стра́шно
3. dass (im Finalsatz):
- dass
- что́бы
- sage das lauter, dass es alle hören
- скажи́ гро́мче, что́бы все услы́шали
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie findet heraus, dass ihr Haus auf einem Exekutionsplatz des Mittelalters gebaut wurde.
de.wikipedia.org Alle Mitglieder der Gesellschaft mussten sich an der Produktion für das Lebensnotwendige beteiligen, so dass sich keine Klasse bilden konnte, die sich die Mehrarbeit der anderen hätte aneignen können.
de.wikipedia.org Voraussetzung ist, dass der Umfang der Schäden statistisch abschätzbar ist und demnach mit versicherungsmathematischen Methoden der von jedem Mitglied des Kollektivs benötigte Beitrag bestimmbar ist.
de.wikipedia.org Dies ist vor allem darauf zurückzuführen, dass Suiten die Kapazität bei den stark besuchten Spielen der Basketballmannschaften erheblich einschränken würden.
de.wikipedia.org Neuere Forschungen erhärten demnach die Hypothese, dass diese Störung durch ein Zusammenspiel biologischer und sozialer Faktoren hervorgerufen wird.
de.wikipedia.org