Powered by Bing
jähren [ˈjɛːrən] VERB refl
jähren sich jähren:
- sich jähren
- imati godišnjicu Gen
- sich jähren
- ponoviti se || ponavljati se svake godine
- sich jähren
- pasti || padati na isti datum
- es jährt sich heute zum 10. Mal, dass ...
- danas je desetogodišnjica kako....
Jahr <-(e)s, -e> [jaːɐ] SUBST nt
- Jahr
- godina f
- das alte/neue Jahr
- stara/nova godina
- die neunziger Jahre
- devedesete godine
- alle Jahre wieder
- svake godine iznova
- einmal im Jahr
- jednom godišnje
- jedes zweite/dritte Jahr
- svake druge/treće godine
- auf Jahre hinaus
- godinama
- das ganze Jahr (über)
- tokom čitave godine
- nächstes/vergangenes Jahr
- sledeće/prošle godine
- von Jahr zu Jahr
- iz godine u godinu
- vor einem Jahr
- pre godinu dana
- jdm ein frohes neues Jahr wünschen
- poželeti nekome srećnu Novu godinu
- in jungen Jahren
- u mladosti
- sie ist 18 Jahre alt
- ona ima 18 godina
- mit 30 Jahren
- u tridesetim godinama
- in die Jahre kommen
- zaći u godine
- in den besten Jahren sein
- biti u najboljim godinama
- vor Aberhunderten von Jahren
- pre stotine i stotine godina
- im Turnus von drei Jahren
- u trogodišnjem ciklusu
- Jugendliche unter 16 Jahren
- mlađi od 16 godina
- eine Amtsperiode von fünf Jahren
- petogodišnji mandat
- er muss eine Freiheitsstrafe von drei Jahren abbüßen
- on mora da odsluži tri godine zatvorske kazne
- ein Jahr Garantie
- godinu dana garancije
- in den zurückliegenden Jahren
- poslednjih godina
- die Steuern werden jedes Jahr höhergeschraubt
- porez je svake godine sve veći
| ich | jähre | mich |
|---|---|---|
| du | jährst | dich |
| er/sie/es | jährt | sich |
| wir | jähren | uns |
| ihr | jährt | euch |
| sie | jähren | sich |
| ich | jährte | mich |
|---|---|---|
| du | jährtest | dich |
| er/sie/es | jährte | sich |
| wir | jährten | uns |
| ihr | jährtet | euch |
| sie | jährten | sich |
| ich | habe | mich | gejährt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | gejährt |
| er/sie/es | hat | sich | gejährt |
| wir | haben | uns | gejährt |
| ihr | habt | euch | gejährt |
| sie | haben | sich | gejährt |
| ich | hatte | mich | gejährt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | gejährt |
| er/sie/es | hatte | sich | gejährt |
| wir | hatten | uns | gejährt |
| ihr | hattet | euch | gejährt |
| sie | hatten | sich | gejährt |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dies kann Disziplinararrest nach der Wehrdisziplinarordnung, Strafarrest nach dem Wehrstrafgesetz, Freiheitsstrafe bis zu sechs Monaten und Jugendarrest sein.
de.wikipedia.org Zwei weitere zum Tode Verurteilte wurden begnadigt, ihre Strafen zu lebenslänglichen Freiheitsstrafen abgeändert.
de.wikipedia.org Hier erwartete ihn ein Gerichtsverfahren, das mit lebenslanger Freiheitsstrafe endete.
de.wikipedia.org Dieser weist einen gegenüber dem einfachen Betrug erhöhten Strafrahmen von sechs Monaten bis zu zehn Jahren Freiheitsstrafe auf.
de.wikipedia.org Er verbüßt eine zweifache lebenslange Freiheitsstrafe ohne die Möglichkeit vorzeitiger Entlassung.
de.wikipedia.org