Powered by Bing
raffen [ˈrafən] VERB trans
1. raffen abw (gierig ergreifen):
- raffen
- zgrabiti || grabiti
- etw an sich raffen
- prigrabiti sebi nešto
2. raffen (in Falten legen):
- raffen
- naborati || borati
3. raffen (Abhandlung):
- raffen
- odraditi || odrađivati
- etw gerafft wiedergeben
- vratiti nešto završeno
4. raffen ugs (verstehen):
- raffen
- shvatiti || shvatati
- hast du's nun endlich gerafft?
- jesi li najzad ukapirao?
| ich | raffe |
|---|---|
| du | raffst |
| er/sie/es | rafft |
| wir | raffen |
| ihr | rafft |
| sie | raffen |
| ich | raffte |
|---|---|
| du | rafftest |
| er/sie/es | raffte |
| wir | rafften |
| ihr | rafftet |
| sie | rafften |
| ich | habe | gerafft |
|---|---|---|
| du | hast | gerafft |
| er/sie/es | hat | gerafft |
| wir | haben | gerafft |
| ihr | habt | gerafft |
| sie | haben | gerafft |
| ich | hatte | gerafft |
|---|---|---|
| du | hattest | gerafft |
| er/sie/es | hatte | gerafft |
| wir | hatten | gerafft |
| ihr | hattet | gerafft |
| sie | hatten | gerafft |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Über den ausgestreckten linken Arm rafft er den über die linke Schulter fallenden Umhang zusammen.
de.wikipedia.org Die Kapselraffungstechniken basieren auf einem Einschnitt der Gelenkkapsel, die anschließend mit chirurgischem Nahtmaterial gerafft wird.
de.wikipedia.org Er rafft sich mit letzter Kraft auf und läuft aus dem Haus.
de.wikipedia.org Zwar gerät der Erzähler bei fast jedem nächsten Schritt ins Stolpern, fällt manchmal auch hin, aber er rafft sich immer wieder auf.
de.wikipedia.org Dieser Muskel rafft am gesunden Auge das Augenlid in vertikaler Richtung.
de.wikipedia.org