erschrickt VERB
erschrickt 3. Präs von erschrecken², erschrecken³
erschrecken3 <erschreckt [o. erschrickt], erschreckte [o. erschrak],
erschreckt [o. erschrocken]> VERB refl
erschrecken sich erschrecken ugs:
- sich erschrecken über/vor
- asustarse de
- sich erschrecken
- llevarse un susto
- sich erschrecken vor bei
- avisparse de de
erschrecken2 <erschrickt, erschrak, erschrocken> VERB intr +sein
- erschrecken über/vor
- asustarse de
- erschrecken über/vor
- espantarse de
- sie erschrak bei dem Gedanken, dass ...
- se asustó al pensar que...
- ich war zu Tode erschrocken
- me llevé un susto de muerte
erschrecken*1 VERB trans
- erschrecken
- asustar, dar un susto
erschrecken*1 VERB trans
- erschrecken
- asustar, dar un susto
erschrecken2 <erschrickt, erschrak, erschrocken> VERB intr +sein
- erschrecken über/vor
- asustarse de
- erschrecken über/vor
- espantarse de
- sie erschrak bei dem Gedanken, dass ...
- se asustó al pensar que...
- ich war zu Tode erschrocken
- me llevé un susto de muerte
erschrecken3 <erschreckt [o. erschrickt], erschreckte [o. erschrak],
erschreckt [o. erschrocken]> VERB refl
erschrecken sich erschrecken ugs:
- sich erschrecken über/vor
- asustarse de
- sich erschrecken
- llevarse un susto
- sich erschrecken vor bei
- avisparse de de
Erschrecken <-s, ohne pl
> SUBST nt
- Erschrecken
- terror m
| ich | erschrecke |
|---|---|
| du | erschrickst |
| er/sie/es | erschrickt |
| wir | erschrecken |
| ihr | erschreckt |
| sie | erschrecken |
| ich | erschrak |
|---|---|
| du | erschrakst |
| er/sie/es | erschrak |
| wir | erschraken |
| ihr | erschrakt |
| sie | erschraken |
| ich | bin | erschrocken |
|---|---|---|
| du | bist | erschrocken |
| er/sie/es | ist | erschrocken |
| wir | sind | erschrocken |
| ihr | seid | erschrocken |
| sie | sind | erschrocken |
| ich | war | erschrocken |
|---|---|---|
| du | warst | erschrocken |
| er/sie/es | war | erschrocken |
| wir | waren | erschrocken |
| ihr | wart | erschrocken |
| sie | waren | erschrocken |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nun aber erschrickt sie zutiefst, als sie ihren sehr viel älteren Gatten das erste Mal sieht: Er ist so fürchterlich hässlich!
de.wikipedia.org Er erschrickt und jammert, dass er ja dann seinen Lebensunterhalt nicht mehr durch Nähen erarbeiten kann.
de.wikipedia.org Die Tochter erschrickt, dass sie sie verlassen will.
de.wikipedia.org Dadurch soll verhindert werden, dass der „geblitzte“ Fahrer erschrickt und einen Unfall verursacht.
de.wikipedia.org Allein jene, die ermordet wurden, würden einen Ifrit erzeugen, der die Lebenden verfolgt, erschrickt oder gar tötet.
de.wikipedia.org