Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
TIC
schwịm·mend ADJ
das Schwịm·men <-s>
I. schwịm·men <schwimmst, schwamm, hat/ist geschwommen> VERB ohne OBJ
1.
jd/ein Tier schwimmt
+haben o sein sich in einer bestimmten Körperhaltung mit bestimmten Bewegungen im Wasser fortbewegen
Ich schwimme gerne.
Sie schwimmt auf dem Rücken.
Fische schwimmen im Aquarium.
Auf dem See schwimmt ein Schwan.
2.
jd schwimmt irgendwohin
+sein an einen Ort schwimmen I.1
Ich bin ans andere Ufer geschwommen.
3.
etwas schwimmt irgendwo
+haben o sein auf der Oberfläche treiben
Auf der Wasseroberfläche schwammen unzählige Blätter.
4.
etwas schwimmt
+haben o sein sehr nass sein
Was hast du denn gemacht, dass die ganze Küche schwimmt?
5.
jd schwimmt in etwas Dat
+sein sehr viel von etwas besitzen
Sie schwimmt förmlich im Geld.
II. schwịm·men <schwimmst, schwamm, hat/ist geschwommen> VERB mit OBJ/ohne OBJ
jd schwimmt (etwas) +haben o sein in einem Sportwettkampf schwimmen I.1
Sie hat/ist diese Strecke in neuer Weltrekordzeit geschwommen.
Er schwimmt morgen im Finale.
ins Schwimmen geraten ugs (unsicher werden)
brụst·schwim·men, Brụst schwim·men VERB ohne OBJ
Getrennt- oder Zusammenschreibung
4.14
Sie will gern brustschwimmen/Brust schwimmen.
Getrenntschreibung
4.14
er schwimmt Brust, ist Brust geschwommen
del·fi̱n·schwim·men, del·phi̱n·schwim·men, Del·fi̱n schwim·men, Del·phi̱n schwim·men VERB ohne OBJ
rụ̈·cken·schwim·men, Rụ̈·cken schwim·men VERB ohne OBJ meist nur im Inf.
in dem Stil schwimmen, bei dem man mit dem Rücken auf dem Wasser liegt
Er kann gut rückenschwimmen/Rücken schwimmen.
Sie lernt gerade rückenschwimmen/das Rückenschwimmen.
Sie schwimmt gerne Rücken.
Zusammen- oder Getrenntschreibung
4.14
4.1
Präsens
ichschwimme
duschwimmst
er/sie/esschwimmt
wirschwimmen
ihrschwimmt
sieschwimmen
Präteritum
ichschwamm
duschwammst
er/sie/esschwamm
wirschwammen
ihrschwammt
sieschwammen
Perfekt
ichbingeschwommen
dubistgeschwommen
er/sie/esistgeschwommen
wirsindgeschwommen
ihrseidgeschwommen
siesindgeschwommen
Plusquamperfekt
ichwargeschwommen
duwarstgeschwommen
er/sie/eswargeschwommen
wirwarengeschwommen
ihrwartgeschwommen
siewarengeschwommen
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
jd, der extrem lange Strecken schwimmend zurücklegt
jd, der extrem lange Strecken schwimmend zurücklegt
jd, der den Ärmelkanal schwimmend durchquert (hat)
jd, der den Ärmelkanal schwimmend durchquert (hat)
jd frittiert etwas GASTRO Speisen in heißem Fett schwimmend garen
jd frittiert etwas GASTRO Speisen in heißem Fett schwimmend garen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Dampfmaschine war staubdicht abgekapselt und in Öl schwimmend ausgeführt.
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung wird leicht gesüßte Brandmasse mit einem Spritzbeutel mit sternförmiger Tülle auf Pergamentpapier zu Ringen geformt und anschließend in Fett schwimmend ausgebacken.
de.wikipedia.org
Um einen ruhigen und vibrationsfreien Betrieb zu ermöglichen, sind die Motor-Generator-Einheiten schwimmend gelagert.
de.wikipedia.org
Die Caissons erreichten schwimmend ihre späteren Liegeplätze, da sie als Hohlkörper gefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Die Mönchsrobbe hat als einziges Säugetier die Insel schwimmend erreicht.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"schwimmend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Italienisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Englisch

"schwimmend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache