ASSOCIATED - Englisch-Arabisch Übersetzung

associated ADJ

associated

حِلْف

associated

حَلِيف

associated

مُتَرَافِق

associated

مُتَلازِم

associated

مُتَرَابِط

associated

associated (with)

مَصْحُوب بِـ

associated (with)

مَضْمُوم

associated (with)

مُضَاف

associated (with)

مُلْحَق

associated (with)

مَقْرُون بِـ

associated (with)

مُتَقَارِن

associated (with)

مُرْتَبِط

associated (with)

مُتّصِل

associated (with)

مُقْتَرِن

associated (with)

مُنْتَسِب

associated (with)

مُنْتَمٍ صفة

associated (with)

مُنْضَمّ

associated companies WIRTSCH

associated companies

الشركات المرتبطة

associated connotation LING

associated connotation

التضمن المترابط ذهنيا

associated cost

associated cost WIRTSCH

تكلفة مرتبطة

associated cost WIRTSCH

التكلفة المرتبطة

associated costs

associated costs WIRTSCH

تكاليف مرتبطة أو مشتركة

associated costs WIRTSCH

تَكَالِيفُ جَانِبِيَّةٌ

associated gas PETROCHEM

associated gas

الغاز المرافق

associated investments WIRTSCH

associated investments

اِسْتِثْمَارَاتٌ مُشْتَرَكَةٌ

associated minerals MIN

associated minerals

المعادن المرافقة

associated phenomenon

associated phenomenon

ظاهرة مرافقة

associated sheets GEOL

associated sheets

طبقات مترابطة

associated view SUBST COMPUT

associated view

طريقة العرض المقترنة

associated with

associated with

مَنْسُوبٌ إلى

associated with

مُتَعَلّقٌ بِـ

associated with

خاصّ بِـ

associated with

مُتّصِلٌ بِـ

be associated VERB

be associated

اِرْتَبَطَ

be associated

تَلاَزَمَ

be associated

اِتّصَلَ

be associated

تَداخَلَ

be associated (with)

اِقْتَرَنَ بِـ

be associated (with)

اِزْدَوَجَ

be associated (with)

تَرَابَطَ

be associated (with)

تَرَافَقَ

be associated (with)

تَقَارَنَ

All Activity Associated View SUBST COMPUT

All Activity Associated View

طريقة عرض كافة الأنشطة المقترنة

be associated with VERB

be associated with

اِنْتَسَبَ إلى

be associated with

اِنْتَمَى إلى

be associated with

لَفّ لَفّهُ

be associated with

لَفّ لَفّهُمْ

be associated with

مَتّ إلَيْهِ بِصِلَةٍ

non-associated gas PETROCHEM

non-associated gas

الغاز غير المرافق

associate <Associate; Associates> SUBST MILIT

associate

مُسَاعِد

associate

زَمِيل

associate <Associate; Associates> ADJ (relations)

associate JUR

شَرِيك

associate VERB

associate

رَبَطَ

Present

I	associate
you	associate
he/she/it	associates
we	associate
you	associate
they	associate

Past

I	associated
you	associated
he/she/it	associated
we	associated
you	associated
they	associated

Present Perfect

I	have	associated
you	have	associated
he/she/it	has	associated
we	have	associated
you	have	associated
they	have	associated

Past Perfect

I	had	associated
you	had	associated
he/she/it	had	associated
we	had	associated
you	had	associated
they	had	associated

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Her funeral probably had the spirituality and solemnity traditionally associated with the Hawaiian nobility.

en.wikipedia.org

Airways have a set of associated standardized flight levels (sometimes called the flight model) which must be used when on the airway.

en.wikipedia.org

Fast ripples activities in the hippocampus considered as pathologic patterns directly associated with epilepsy, but they appear as both physiologic and pathologic activity in neocortex.

en.wikipedia.org

Of course, it would have been ideal to have the kind of conclusiveness associated with laboratory experiments when we conduct social experiments in communities and schools.

en.wikipedia.org

He was associated with hurricane winds and fertilizing rains, and was believed to manifest himself in the form of wind, especially whirlwind.

en.wikipedia.org