PROTECTED - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

protected ADJ

protected: مَحْمِيّ

protected: مَضْمُون

protected: مُغَطًّى بِالتَّأْمِين

protected JUR: مُحَافَظٌ

protected JUR: مَحْفُوظ

protected JUR: مَصُون

protected MILIT: مَخْفُور

protected MILIT: مَحْرُوس

protected MILIT: مُتَحَجِّب

protected MILIT: مُتَسَتِّر

protected

protected: تَحْتَ الحِمَايَة

protected: مَعْصُوم

be protected VERB

be protected: اِنْحَمَى

be protected: حُمِيَ

be protected: تَحَصّنَ

be protected: تَقَوّى

be protected: تَمَنّعَ

be protected: اِحْتَمَى

Coastal protected INDUSTR

Coastal protected: محمي للاستخدام عند السواحل

protected administrator SUBST COMPUT

protected administrator: مسؤول محمي

protected computer SUBST COMPUT

protected computer: كمبيوتر محمي

protected market WIRTSCH

protected market: سُوقٌ مَحْمِيَّةٌ

protected mode COMPUT

protected mode: وضع محمي

protected protégé ADJ

protected protégé MILIT: مُتَحَجِّب

protected protégé MILIT: مُتَسَتِّر

Protected View SUBST COMPUT

Protected View: طريقة عرض محمية

protected workbooks COMPUT

protected workbooks: كتب عمل محمية

screen-protected ADJ

screen-protected: محمي بشبكة حاجية

well-protected ADJ

well-protected: مُحَافَظٌ

well-protected: مَحْفُوظ

well-protected: مَصُون

protect VERB

protect (relations): حَمَى مِنْ شَرّ أو أذىً

protect (relations): دَافَعَ عن

protect (relations): حَاطَ

protect (relations): صَانَ

protect (relations): وَقَى

protect (relations): حَامَى

protect (relations): حَفِظَ

protect (relations): كَلَأَ

protect (relations): تَحَوَّطَ

protect (relations): أَنْجَى

protect (relations): أَجَارَ

protect (relations): أَلْجَأَ

protect MILIT: آوَاه وَأَدْخَلَه تَحْتَ رِعَايَتِه

protect JUR: حَرَسَ

protect JUR: خَفَرَ

protect SUBST

protect: حماية

protect: وقاية

protect VERB

protect: اِحْتَفَظَ بِـ

protect: تَحَفّظَ بِـ

protect: عُنِيَ بِـ

protect: حافَظَ على

protect: تَغَمّدَ

protect: غَمَدَ

protect: جَنّ

protect: سَتَرَ

protect: رَعَى

protect: حَرَزَ

protect: حَصَنَ

protect: ذادَ عن

protect: ذَبّ عن

protect: سَلّمَ مِنْ

protect: خَلّصَ

protect: شَمَلَهُ بِعِنَايَتِهِ أو رِعايَتِهِ

protect (from evil): عافَى

protect (from evil): عَصَمَ

protect (from evil): كَنَفَ

protect (from evil): مَنَعَ جارَهُ إلخ

protect (from evil): حامَى عَنْهُ

protect (from evil): نافَحَ عن

protect (from evil): دافَعَ

Protected Environment Authorization service SUBST COMPUT

Protected Environment Authorization service: خدمة تخويل البيئة المحمية

Wi-Fi Protected Access SUBST COMPUT

Wi-Fi Protected Access: الوصول المحمي بالدقة اللاسلكية

Wi-Fi Protected Access 2 SUBST COMPUT

Wi-Fi Protected Access 2: الوصول المحمي بالدقة اللاسلكية 2

defend protect VERB

defend protect: ذادَ عن حِيَاضِهِ ذَبّ

Present
I	protect
you	protect
he/she/it	protects
we	protect
you	protect
they	protect

Past
I	protected
you	protected
he/she/it	protected
we	protected
you	protected
they	protected

Present Perfect
I	have	protected
you	have	protected
he/she/it	has	protected
we	have	protected
you	have	protected
they	have	protected

Past Perfect
I	had	protected
you	had	protected
he/she/it	had	protected
we	had	protected
you	had	protected
they	had	protected

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It was a well-protected site with marshland and hills surrounding the site.

en.wikipedia.org

The park is well-protected now because the government saw a good tourist opportunity.

en.wikipedia.org

The format, which was very well-protected against interference, could be read and written by all popular home computer hardware.

en.wikipedia.org

In the harbor, which is well-protected by the natural environment, the fishing boats moor in the summer at a small wharf.

en.wikipedia.org

Thousands of armed soldiers protected non-union labour and arrested strike leaders.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"protected" auf weiteren Sprachen nachschlagen