CRAVING - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

craving

craving: شَهْوَة

craving ADJ

craving (feelings & emotions): تَوَّاق

craving (feelings & emotions): مُشْتاق

craving SUBST

craving (feelings & emotions): اِشْتِهاء

craving (feelings & emotions): شَهِيَّة

craving (feelings & emotions): رَغْبَة

craving (feelings & emotions): شَوْق

craving

craving: تَحَرّق

craving: تائِق

craving: تَوْق

craving: حَرّان

craving: مُتَعَطّش

craving: حَرْقَة

craving: حَرَارَة

craving: لَوْعَة

craving: حَنِين

craving: اِشْتِيَاق

craving: صَبَابَة

craving: صِباً

craving: طامِع

craving: طَمّاع

craving: مَرَام

craving: مَطْمَح

craving: مُشْتَهٍ المُشْتَهِي

craving: نَزّه

craving: نُزُوع

craving after

craving after: اِبْتِغاء

craving after: مَصْدَر اِبْتَغَى

craving after: حِرْص على

craving after: رَغْبَة

crave VERB

crave (feelings & emotions): اِشْتاقَ إلى

crave (feelings & emotions): تَوَسَّلَ

crave (feelings & emotions): اشتى

crave (feelings & emotions): تَاقَ إلى

crave (feelings & emotions): اِلْتَمَسَ

crave (feelings & emotions): شَهِيَ

crave (feelings & emotions): تَشَهَّى

crave (feelings & emotions): رَغَّبَ في

crave (for): اِشْتَهَى

crave (for): شاقَ إِلَى

crave (for): تَشَوَّقَ

crave (for): تَاقَ إلى

crave (for): هافَ

crave (for): تَحَرّقَ شَوْقاً إلخ إلى

crave (for): تَعَطّشَ إلى

crave (for): حَنّ إلى

crave (for): اِشْتاقَ إلى

crave (for): صَبَا إلى

crave (for): حَنّ

crave (for): هاءَ إلى

excessive sexual craving

excessive sexual craving: شَهْوانِيّة

excessive sexual craving: شَبَق

excessive sexual craving: غُلْمَة

craving for some food during pregnancy

craving for some food during pregnancy: وِحَام

craving for some food during pregnancy: اِشْتِهاءُ الحامِلِ شَيْئاً

have a craving for some food VERB

have a craving for some food: وَحِمَ ـتِ الحُبْلَى

crave after VERB

crave after: اِبْتَغَى

crave after: حَرَصَ على

crave after: رَغِبَ في

crave after: رامَ

crave after: رَغِبَ

crave after: أرَادَ

crave after: كَلِبَ على

crave for VERB

crave for: وَحِمَ ـتِ الحُبْلَى

Present
I	crave
you	crave
he/she/it	craves
we	crave
you	crave
they	crave

Past
I	craved
you	craved
he/she/it	craved
we	craved
you	craved
they	craved

Present Perfect
I	have	craved
you	have	craved
he/she/it	has	craved
we	have	craved
you	have	craved
they	have	craved

Past Perfect
I	had	craved
you	had	craved
he/she/it	had	craved
we	had	craved
you	had	craved
they	had	craved

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

craving for some food during pregnancy: وِحَام

have a craving for some food: وَحِمَ ـتِ الحُبْلَى

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Soon the craving to seek the mountain overcame him.

en.wikipedia.org

Their outlines may be taken from the classics, but they have been seen again with a craving for violent experience.

en.wikipedia.org

These studies not only illustrate the importance of attentional bias in addiction and cravings but also how we look at addiction from a scientific standpoint.

en.wikipedia.org

They are optimistic, enthusiastic, and vivacious, craving expressions of strong emotion.

en.wikipedia.org

Audiences and the press celebrate his intensive images of human motivation that are almost craving for transformation and his effortless precision when performing.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"craving" auf weiteren Sprachen nachschlagen