HEARTED - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

hearted ADJ

hearted: طَيِّب

broken-hearted ADJ

broken-hearted: يَائِس

chicken-hearted ADJ

chicken-hearted (feelings & emotions): جَبَان

chicken-hearted (feelings & emotions): ضِدُّ شُجَاع اسم

chicken-hearted

chicken-hearted: فُزَعَة

chicken-hearted: شَدِيدُ الخَوْف

cold-hearted ADJ

cold-hearted: غير مبالي

cold-hearted (feelings & emotions): غَيْرُ مُهْتَمّ

good-hearted ADJ

good-hearted: مُتَّسِع الصَّدْر

good-hearted

good-hearted: رَحْبُ الصّدْر

good-hearted: سَلِيمُ النّيّةِ أو الطّوِيّةِ أو القَلْب

good-hearted: سَمْح

good-hearted: صافِي النّيّة

good-hearted: طَيّب

good-hearted: طَيّبُ القَلْب

good-hearted: كَرِيم

good-hearted: مِفْضَال

good-hearted: لَطِيف

good-hearted: طَيّبُ الخُلُق

great-hearted ADJ

great-hearted (feelings & emotions): أَشْوَس

great-hearted (feelings & emotions): جَرِيء

great-hearted (feelings & emotions): شُجَاع

great-hearted (feelings & emotions): مِقْدام

heavy-hearted ADJ

heavy-hearted (feelings & emotions): أَسْوَان

heavy-hearted (feelings & emotions): حَزِين

light-hearted ADJ

light-hearted: باشّ

light-hearted: فَرِح

light-hearted (feelings & emotions): أَزْهَر

light-hearted (feelings & emotions): نَيِّر

lion-hearted ADJ

lion-hearted: أَشْوَس

lion-hearted: جَرِيء

lion-hearted: شُجَاع

lion-hearted: مِقْدام

simple-hearted ADJ

simple-hearted: طَاهِر النِّيَّةِ أَوْ الطَّوِيَّةِ أَوْ الْقَلْب

simple-hearted

simple-hearted: سَلِيمُ النّيّةِ أو الطّوِيّةِ أو القَلْب

single-hearted ADJ

single-hearted: أحادي القلب

single-hearted (feelings & emotions): مُخْلِص

single-hearted (feelings & emotions): صادِق

stony-hearted

stony-hearted: مُتَحَجّرُ الفُؤَادِ أو الشّعُور

true-hearted

true-hearted: مُخْلِص

true-hearted: صادِق

true-hearted: وَفِيّ

true-hearted: أمِين

warm-hearted ADJ

warm-hearted (feelings & emotions): إِيثارِيّ

warm-hearted (feelings & emotions): غَيْرِيّ

weak-hearted ADJ

weak-hearted (feelings & emotions): جَبَان

weak-hearted (feelings & emotions): ضِدُّ شُجَاع صفة

whole-hearted ADJ

whole-hearted: متحمس تماما

heart <a heart; hearts> SUBST

heart PSYCHO: قَلْب <قُلوب>

heart PSYCHO: باطِنَة

heart PSYCHO: جَنَان

heart PSYCHO: جَيْب

heart PSYCHO: خَاطِر

heart PSYCHO: خَلَد

heart PSYCHO: ضَمِير

heart BIO: فُؤَاد

heart BIO: لُبّ

heart BIO: مُهْجَة

heart BIO: وَلِيجَة

heart BIO: صَمِيم

heart BIO: صُلْب

heart BIO: سَرِيرَة

heart BIO: داخِلَة

heart (feelings & emotions): إِقْدام

heart (feelings & emotions): جَسَارَة

heart PSYCHO: جَأْش

heart PSYCHO: نَفْس

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It's as heavy-hearted as it sounds, an attempt to untangle an incomprehensible burden on humanity.

Teddy wants to be the fun, life-of-the-party type, but he's just so heavy-hearted.

www.vulture.com

With this comes the revelation of all he has done and a heavy-hearted need to atone for his sins.

en.wikipedia.org

The subtle but grabbing percussion and heavy-hearted vocals make the mood of this song enthralling.

www.thefourohfive.com

Women, in particular are worst affected by the post-holiday blues with 45 per cent feeling heavy-hearted following a holiday compared to just 33 per cent of men.

Durchsuche das Wörterbuch