SO AS - Englisch-Arabisch Übersetzung

so as

so as

لأجْلِ أنْ

so as

مِنْ أجْلِ أنْ

so as

حتّى

so as

كَيْ

so as

لكَيْ

so as

رَجَاةَ أنْ

so as

بِقَصْدِ كَذَا

so as

لأَِن

so as

لِـ

so as

بِهَدَفِ كَذَا

in-so-much as

in-so-much as

بِقَدْرِ ما

in-so-much as

بِقَدْرِ كَذَا

in-so-much as

لأَِن

so as to

so as to

بِحَيْثُ

so as to

بِحَيْثُ أنّ

so long as

so long as

طالَمَا

so long as

ما دامَ

pack down so as to form a dense mass VERB

pack down so as to form a dense mass

لَبّدَ الصّوفَ أو الشّعْرَ إلخ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Members must keep strict allegiance so as not to be cast out and yet some still chose to ignore this.

en.wikipedia.org

The inherent aim of a union is to create a labor monopoly so as to balance the monopsony a large employer enjoys as a purchaser of labor.

en.wikipedia.org

Meanwhile, toting wire-cutters and secateurs, he sawed and sliced his way along paths which were often overgrown or blocked, so as to write up a walk for his magazine.

www.telegraph.co.uk

The children switch places with the group so as to emphasize to their elders, when they return, of the seriousness of the situation.

en.wikipedia.org

The shark may also swing its head from side to side, so as to keep the perceived threat within its field of vision.

en.wikipedia.org