Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الأمْعاءُ
outside financing
im PONS Wörterbuch
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Fremd·fi·nan·zie·rung <-, -en> SUBST f FIN
Fremdfinanzierung
Fremdfinanzierung
debt financing fachspr
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Fremdfinanzierung f <-, -en>
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Fremdfinanzierung SUBST f INV-FIN
Fremdfinanzierung
Fremdfinanzierung
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Fremdfinanzierung f
Fremdfinanzierung f
Fremdfinanzierung f
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zu den Kosten der Fremdfinanzierung gehören insbesondere Zinsaufwendungen.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Innenfinanzierung kann Fremdfinanzierung nur durch die Bildung von Rückstellungen vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund des damals herrschenden hohen Zinsniveaus wurden den Unternehmen liquide Mittel durch den Kapitaldienst blockiert, basierend auf der Fremdfinanzierung der Vorräte.
de.wikipedia.org
Allerdings kann sich das Unternehmen auch über Kredite finanzieren (über Fremdkapital), wobei man von einer Fremdfinanzierung spricht.
de.wikipedia.org
Die Gesamtkosten konnte die Stadt ohne Fremdfinanzierung aus den laufenden Mitteln begleichen.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Eine Fremdfinanzierung ist immer teuer als eine Selbstfinanzierung.
[...]
www.comparis.ch
[...]
Outside financing is always more expensive than self-financing.
[...]
[...]
Bei Fremdfinanzierung im Autoleasing vermeiden Sie zudem jegliche Eigentümerrisiken eines Barkaufs (Verlust bei Wiederverkauf, Eintausch).
[...]
www.comparis.ch
[...]
In the case of outside financing in car leasing, you also avoid any kind of ownership risks of a cash purchase (loss at resale, conversion).
[...]
[...]
Wirtschaftlichkeitsprognosen, Investitions- und Finanzierungspläne sowie die Koordination der Fremdfinanzierung gehören zu unserer Investitionsberatung.
[...]
www.gehrlicher.com
[...]
Profitability forecasts, investment plans, and finance schemes as well as the coordination of outside financing are part of our investment consulting.
[...]
[...]
Soweit damit wesentliche Änderungen der Kapitalstruktur der MAN SE, insbesondere im Hinblick auf das Verhältnis von Eigen- und Fremdfinanzierung und die Dividendenpolitik, verbunden wären, würde die Truck & Bus GmbH diese Änderungen unterstützen.
www.corporate.man.eu
[...]
To the extent material changes of MAN SE's capital structure, particularly related to the equity and debt financing ratio and the dividend policy, would be connected therewith, Truck & Bus GmbH would support such changes.
[...]
Soweit damit wesentliche Änderungen der Kapitalstruktur der MAN SE, insbesondere im Hinblick auf das Verhältnis von Eigen- und Fremdfinanzierung und die Dividendenpolitik, verbunden wären, würde die Truck & Bus GmbH diese Änderungen unterstützen.
www.man.eu
[...]
To the extent material changes of MAN SE s capital structure, particularly related to the equity and debt financing ratio and the dividend policy, would be connected therewith, Truck & Bus GmbH would support such changes.

"Fremdfinanzierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern