Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الفُنُون
Dynamo
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
dy·na·mo [ˈdaɪnəməʊ, Am -moʊ] SUBST
1. dynamo esp Brit (generator):
dynamo
Dynamo m <-s, -s>
dynamo of a car
Lichtmaschine f <-, -n>
2. dynamo übtr (person):
dynamo
Energiebündel nt <-, -> ugs
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
dynamo
Dynamo
dynamo
dynamo
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Before the introduction of dynamo electric machines, voltaic, or primary, batteries were extensively used for electro-plating and in telegraphy.
en.wikipedia.org
Dynamo also fathered a child with an alien woman that he had met in outer space, after coming to the aid of her malfunctioning starship.
en.wikipedia.org
In either case, this can result in the loss of the magnetic dynamo.
en.wikipedia.org
Realizing the need for a constant source of current, he developed an interest in power generation and invented several dynamos and generators.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Its six gas blowers produced furnace blast and ten high power gas engines, powered by blast furnace gas, once drove the dynamos producing electricity for the plant as well as for the adjacent works housing.
[...]
www.ruhrtriennale.de
[...]
Zehn gichtgasbetriebene Großgasmaschinen zum Antrieb von Dynamos zur Stromerzeugung und sechs Gasgebläse zur Hochofenwinderzeugung wurden hier betrieben, um das Werk und die benachbarte Werkssiedlung mit Strom zu versorgen.
[...]
[...]
The most promising mechanism to sustain magnetic fields in the interstellar medium of galaxies is the dynamo.
[...]
www.mpifr-bonn.mpg.de
[...]
Der hierfür vielversprechendste Mechanismus im interstellaren Medium von Galaxien ist der Dynamo.
[...]
[...]
No batteries are needed as you can charge it with a dynamo or by letting it rest under the sun.
www.unterwegs.biz
[...]
Wie der Name schon sagt, können Sie die den Dynamo der Lampe durch Ihre eigene Muskelkraft zum Leuchten bringen.
[...]
The hydropower object consists of a big rubber tube (tractor) as floater, a electricity generator (dynamo), a rotor with 3 driving blades made of thin metal sheet.
[...]
heinsdorff.de
[...]
Das Wasserkraftwerk Objekt besteht aus einem großen Reifenschlauch (Traktor) als Schwimmer, Rahmen und Achse aus Bandeisen und Stahlrohr, einem Stromgenerator (Dynamo) und einem Rotor mit 3 Antriebsflügeln aus dünnem Metallblech.
[...]
[...]
Furthermore, a galactic wind is essential for effective dynamo action in the disk as it can transport small-scale magnetic fields from the disk into the halo and hence support the dynamo action in the disk.
[...]
www.mpifr-bonn.mpg.de
[...]
Ein galaktischer Wind ist auch für einen effektiven Dynamo in der galaktischen Scheibe von entscheidender Bedeutung, da er kleinskalige Magnetfelder von der Scheibe in den Halo transportieren kann.
[...]