im PONS Wörterbuch
ˈex·port sur·plus SUBST no pl
im PONS Wörterbuch
im PONS Wörterbuch
I. sur·plus <pl -es> [ˈsɜ:pləs, Am ˈsɜ:r-] SUBST
1. surplus (excess):
2. surplus (financial):
II. sur·plus [ˈsɜ:pləs, Am ˈsɜ:r-] ADJ inv
1. surplus (extra):
2. surplus (dispensable):
I. ex·port VERB trans [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, Am -ˈspɔ:rt]
II. ex·port VERB intr [ɪkˈspɔ:t, Am -ˈspɔ:rt]
III. ex·port SUBST [ˈekspɔ:t, ekˈ-, Am -spɔ:rt]
1. export no pl (selling abroad):
2. export (product):
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
export surplus SUBST handel
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
surplus SUBST INV-FIN
surplus SUBST RECHW
surplus SUBST CTRL
Klett Fachwortschatz Geografie
surplus [ˈsɜːpləs] SUBST
Klett Fachwortschatz Biologie
surplus [ˈsɜːpləs] ADJ
| I | export |
|---|---|
| you | export |
| he/she/it | exports |
| we | export |
| you | export |
| they | export |
| I | exported |
|---|---|
| you | exported |
| he/she/it | exported |
| we | exported |
| you | exported |
| they | exported |
| I | have | exported |
|---|---|---|
| you | have | exported |
| he/she/it | has | exported |
| we | have | exported |
| you | have | exported |
| they | have | exported |
| I | had | exported |
|---|---|---|
| you | had | exported |
| he/she/it | had | exported |
| we | had | exported |
| you | had | exported |
| they | had | exported |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Keine Beispielsätze verfügbar
Versuche es mit einem anderen Eintrag.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This productivity change may then lead expanded exports and to output growth.
en.wikipedia.org They are not only sold around the country, but also exported to other countries.
en.wikipedia.org An 80 km gas export pipe will tie in to sgard transport system.
en.wikipedia.org The energy export sector is responsible for this rapid growth.
en.wikipedia.org Exports of forest products in 2003 totalled $25.7 million.
en.wikipedia.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.rolandberger.de Foreign receivables, which have accumulated as a result of Germany's export surpluses, harbor significant default risks – just look at Greece's debt haircut.
[...]
Die Auslandsforderungen, die durch die deutschen Exportüberschüsse angehäuft werden, bergen hohe Verlustrisiken – siehe Schuldenschnitt für Griechenland.
[...]
www.rolandberger.de Mario Draghi correctly pointed out that weakening Germany is no solution to the problem of export surpluses, because "weakening the strongest does not strengthen the weak."
[...]
Mario Draghi hat richtig festgestellt, dass es keine Lösung für das Problem der Exportüberschüsse sei, Deutschland zu schwächen, denn "den Stärksten zu schwächen, stärkt nicht die Schwachen“.
[...]
www.bfe.admin.ch With imports totalling 86.8 billion kWh and exports of 89.0 billion kWh, the balance for 2012 was an export surplus of 2.2 billion kWh ( 2011: import surplus of 2.6 billion kWh ).
[...][...]
Bei Importen von 86,8 Mrd. kWh und Exporten von 89,0 Mrd. kWh ergab sich 2012 ein Exportüberschuss von 2,2 Mrd. kWh ( 2011: Importüberschuss von 2,6 Mrd. kWh ).
[...][...]
www.bosch.com But we must be wary of promoting investments in renewable energies in Germany with the primary aim of exporting in the future, because we already have very high export surpluses.
[...]
Man sollte trotzdem vorsichtig sein, die Begründung für Investitionen in erneuerbare Energien in Deutschland primär in späteren Exportmöglichkeiten zu ziehen, denn wir haben jetzt schon sehr hohe Exportüberschüsse.