Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
farmer's
Bauernschaft
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
farm·ers' ˈmar·ket SUBST
farmers' market
Bauernmarkt m
farm·er [ˈfɑ:məʳ, Am ˈfɑ:rmɚ] SUBST
farmer
Bauer(Bäuerin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
farmer
Farmer(in) m (f) <-s, ->
a Wiltshire farmer
ein Bauer m /eine Bäuerin aus Wiltshire
gen·tle·man ˈfarm·er <pl gentlemen farmers> SUBST
gentleman farmer
Gutsbesitzer m <-s, -; -, -nen>
ˈstock-farm·er SUBST
stock-farmer
Viehhalter(in) m (f) <-s, ->
ˈtruck farm·er SUBST Am, Can
truck farmer
Gemüsegärtner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
ten·ant ˈfarm·er SUBST
tenant farmer
Pächter(in) m (f) <-s, ->
OpenDict-Eintrag
farmers' market SUBST
farmers' market
Wochenmarkt m
OpenDict-Eintrag
salt farmer SUBST
salt farmer
Salzbauer, Salzbäuerin m,f
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Bauernverband
farmers' association
Bauernschaft
farmers
full-time farmer SUBST
full-time farmer
Vollerwerbslandwirt
cattle farmer, herder [hɜːdə] SUBST
cattle farmer
Viehhalter
big farmer, big land owner SUBST
big farmer
Großbauer
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
dairy farmer
Milchbauer(-bäuerin) m (f)
farmers leapfrog from hand hoes to tractors
Bauern wagen den direkten Umstieg von der Handhacke auf den Traktor
a Wiltshire farmer
ein Bauer m /eine Bäuerin aus Wiltshire
yeoman farmer
Kleinbauer m <-n, -n; -, -nen> hist
to protect farmers/industry
die Bauern/die Industrie durch Protektionismus schützen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
A salt farmer holds fistfuls of large, white crystals, which take months of backbreaking work to produce.
www.npr.org
The salt farmers with dry-beds may have been smiling with the sun shining so brightly but our trees, crops and animals where suffering.
www.visayandailystar.com
A salt farmer working in his family's salt pond, which is passed down through the generations.
www.themalaymailonline.com
With rains continuing in the district, the salt farmers are apprehending to bear more losses this year.
www.thehindu.com
During the feudal period, it was only the big farmers who had a fishing boat.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
The farmers are producing their own food throughout the year, so their families can consume a balanced diet with fresh vegetables and fruits.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Bauern produzieren das ganze Jahr über ihre eigene Nahrung, so dass die Familien eine ausgewogene Kost mit frischem Gemüse und Früchten zu sich nehmen.
[...]
www.giz.de
[...]
together with a local partner, Pride Microfinance Ltd., a successful credit facility was developed to increase agricultural production, which is now benefiting impoverished farmers, especially in Northern Uganda.
[...]
www.giz.de
[...]
So wurde gemeinsam mit dem lokalen Partner Pride Microfinance Ltd. ein erfolgreiches Kreditprodukt für die Agrarproduktion entwickelt, das vor allem verarmten Bauern im Norden Ugandas zugutekommt.
[...]
www.giz.de
[...]
We pay our farmers fair prices, help them improve the quality of their nuts and create jobs – especially for women.
[...]
www.giz.de
[...]
Wir bezahlen den Bauern faire Preise, helfen ihnen die Qualität der Nüsse zu verbessern und schaffen Arbeitsplätze – vor allem für Frauen.
[...]
www.giz.de
[...]
Around 500 farmers sell their produce to KONA and earn a fair price.
[...]
www.giz.de
[...]
Ungefähr 500 Bauern verkaufen an KONA und verdienen einen fairen Preis.
[...]
www.giz.de
[...]
It was a farmer from Lübars who broke through the Wall with his tractor on 16 June 1990 on Blankenfelder Chaussee, thereby reopening it.
[...]
www.berlin.de
[...]
Ein Lübarser Bauer war es denn auch, der am 16. Juni 1990 an der Blankenfelder Chaussee mit seinem Trecker die Mauer durchbrochen und damit die Blankenfelder Chaussee wieder geöffnet hat.
[...]
www.berlin.de

Durchsuche das Wörterbuch

"farmers" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch