Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

miscarried
Fehlgeburt
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

mis·car·ry <-ie-> [mɪˈskæri, Am ˈmɪsˌkeri] VERB intr

1. miscarry (in pregnancy):

2. miscarry übtr (fail):

miscarry plan, project
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
nicht glücken Plan a.
abgehen Embryo
to be miscarried
Present
Imiscarry
youmiscarry
he/she/itmiscarries
wemiscarry
youmiscarry
theymiscarry
Past
Imiscarried
youmiscarried
he/she/itmiscarried
wemiscarried
youmiscarried
theymiscarried
Present Perfect
Ihavemiscarried
youhavemiscarried
he/she/ithasmiscarried
wehavemiscarried
youhavemiscarried
theyhavemiscarried
Past Perfect
Ihadmiscarried
youhadmiscarried
he/she/ithadmiscarried
wehadmiscarried
youhadmiscarried
theyhadmiscarried

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

However, some historians have disputed this interpretation, suggesting instead that these were resting places for children miscarried or who died in infancy.
en.wikipedia.org
The fetuses of pregnant women are often more vulnerable to radiation and may miscarry, especially in the first trimester.
en.wikipedia.org
A second pregnancy in 1781 also miscarried, and the marriage remained childless.
en.wikipedia.org
These sources report that the event caused her to miscarry her child and eventually led to her death soon after.
en.wikipedia.org
But the rebellion miscarried when the rebels disbanded and fled.
en.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Even if we have not fully answered the question of why do my embryos not implant, or why do I miscarry, we have been able to successfully treat and solve this distressing problem with the help of these new protocols.
www.institutobernabeu.com
[...]
Obwohl wir nicht zur vollsten Zufriedenheit die Frage warum sich die Embryonen nicht einnisten oder Fehlgeburten stattfinden beantwortet haben, bestätigen wir das wir dieses Besorgnis erregende Problem mit Hilfe dieser neuen Protokolle erfolgreich behandelt und gelöst haben.
[...]
26 None shall miscarry or be barren in your land;
[...]
www.bibleserver.com
[...]
26 In deinem Land wird es keine Frau geben, die eine Fehlgeburt hat oder kinderlos bleibt.
[...]