Deutsch
Englisch
ent·ner·vend ADJ (der Nerven beraubend)
- entnervend
- nerve-[w]racking
- entnervend (der Kraft beraubend)
- enervating
ent·ner·ven* VERB trans abw
- jdn entnerven (der Nerven berauben)
- to be nerve-[w]racking for sb
- jdn entnerven (der Kraft berauben)
- to enervate sb
Englisch
Deutsch
ˈnerve-rack·ing, ˈnerve-wrack·ing ADJ
- nerve-racking
- nervenaufreibend
| ich | entnerve |
|---|---|
| du | entnervst |
| er/sie/es | entnervt |
| wir | entnerven |
| ihr | entnervt |
| sie | entnerven |
| ich | entnervte |
|---|---|
| du | entnervtest |
| er/sie/es | entnervte |
| wir | entnervten |
| ihr | entnervtet |
| sie | entnervten |
| ich | habe | entnervt |
|---|---|---|
| du | hast | entnervt |
| er/sie/es | hat | entnervt |
| wir | haben | entnervt |
| ihr | habt | entnervt |
| sie | haben | entnervt |
| ich | hatte | entnervt |
|---|---|---|
| du | hattest | entnervt |
| er/sie/es | hatte | entnervt |
| wir | hatten | entnervt |
| ihr | hattet | entnervt |
| sie | hatten | entnervt |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.spedition-bohnet.de After five nerve-racking night drives, the transport with a length of 54 meters and a weight of 356 tons finally reached the destination and the roll housing could be unloaded in the production hall of the customer.
[...][...]
Nach insgesamt fünf nervenaufreibenden Nachtfahrten hatte der 54 Meter lange und 356 Tonnen schwere Transporter endlich das Ziel erreicht und der Walzenständer konnte in der Produktionshalle des Kunden entladen werden.
[...][...]
www.adventure-archiv.com Especially handling the inventory objects is too often nerve-racking, since you select an object by clicking the right mouse button and keep it pressed, until you are above it.
[...][...]
Gerade der Umgang mit dem Inventar und den Objekten darin ist nur zu oft nervenaufreibend, da man ein Objekt auswählt indem man die rechte Maustaste gedrückt hält, wenn man sich darüber befindet.
[...][...]
www.getdigital.de Go for the Mario Kart Racer game and challenge your friends and colleagues to nerve-racking and thrilling battles again and again!
[...]
Hol Dir das Mariokart Racer Rennspiel und fordere Deine Freunde und Kollegen immer wieder aufs Neue zu mitreißenden und nervenaufreibenden Wettkämpfen an der Fernsteuerung heraus!
[...]
www.luebeck.de Then Katrin König is assaulted and Bukow and his family are threatened by a stalker as the case begins to run wild in a nerve-racking race against time.
[...][...]
Als plötzlich Katrin König hinterrücks überfallen und Bukow mit seiner Familie von einem Stalker bedroht wird, gerät der Fall völlig aus den Fugen und wird zum nervenaufreibenden Wettlauf mit der Zeit.
[...][...]
www.adventure-archiv.com The reviewer mustn't fight any nerve-racking keyboard controls or complicated menus.
[...]
Der Rezensent muss sich nicht mit irgendwelchen nervenaufreibenden Tastatursteuerungen oder komplizierten Menüs rumschlagen.