Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nymphs
Nymphen
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
nymph [nɪm(p)f] SUBST
Nymphe f <-, -n>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
nymphs SUBST
nymphs
foam surrounding nymphs
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It usually lives in a cave, guards treasures and keeps nymph-like beings called "xanas" or "anjanas" as prisoners.
en.wikipedia.org
Larvae and nymphs can also produce toxic reactions in the host.
en.wikipedia.org
Nymphs tend to remain concentrated near the head region.
en.wikipedia.org
When a colony is found, it is typically the nymphs that are observed.
en.wikipedia.org
Nymphs feed only on human blood (hematophagia), and can not survive long away from a host.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
To protect the newborn Dionysus from jealous Hera he gave him to Hermes, who brought him to the nymphs at Nysa to raise him.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at
[...]
Um den neugeborenen Dionysos nun vor der Eifersucht der Hera zu schützen übergab er ihn dem Gott Hermes, welcher das Kind zu den Nymphen nach Nysa bringen sollte, von denen er schließlich aufgezogen wurde.
[...]
[...]
One fine day outside his barn upon the meadow Filen sat, his deeply loving heart yearning for wandering Licori, and while pondering on the tyrannical nymph ’ s strict temper he spoke despairingly unto himself:
[...]
www.girolamo.de
[...]
Draußen vor seiner Hütte saß Filen eines Tages auf der Wiese, das Herz ganz entflammt für die umherschweifende Licori, und an die Strenge der tyrannischen Nymphe denkend, sprach er verzweifelt solchermaßen zu sich:
[...]
[...]
One fly fishing rod with dry fly or nymphs, no barbs.
[...]
www.austria-guiding.at
[...]
Es darf ausschliesslich mit nur einer Fliegenrute mit Trockenfliege oder Nymphe ohne Widerhaken gefischt werden.
[...]
[...]
The art nouveau monument that was created in 1908 was once adorned by a naked nymph in front of a well springing from the rocks.
[...]
www.bad-homburg-tourismus.de
[...]
Das 1908 geschaffene Jugendstil-Monument zierte einst eine unbekleidete Nymphe vor einer aus dem Felsen springenden Quelle.
[...]
[...]
The nymph Daphne has been described throughout centuries of literature as an » aloof virgin «; one so frigid that she would rather be transformed into a tree than endure bodily contact.
[...]
www.oper-frankfurt.de
[...]
Als » spröde Jungfrau « gilt die Nymphe Daphne in der Literaturgeschichte; so frigide, dass für sie die Verwandlung in einen Baum menschlicher Nähe vorzuziehen ist.
[...]

"nymphs" auf weiteren Sprachen nachschlagen