Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dos
einen Satz grammatisch analysieren
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
parse [pɑ:z, Am pɑ:rs] VERB trans
1. parse (analyse grammatically):
to parse a sentence
to parse a word
2. parse COMPUT, LING:
to parse a text
to parse a string
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
to parse [or übtr analyze [or Brit a. -se] ] a sentence
Present
Iparse
youparse
he/she/itparses
weparse
youparse
theyparse
Past
Iparsed
youparsed
he/she/itparsed
weparsed
youparsed
theyparsed
Present Perfect
Ihaveparsed
youhaveparsed
he/she/ithasparsed
wehaveparsed
youhaveparsed
theyhaveparsed
Past Perfect
Ihadparsed
youhadparsed
he/she/ithadparsed
wehadparsed
youhadparsed
theyhadparsed
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The compiler does a trial parse with each change to see if it worked okay.
en.wikipedia.org
Both types of conditional comment use a conditional "expression" to indicate whether the content inside the comment block should be parsed or ignored.
en.wikipedia.org
The software interface was similarly unforgiving, with very strict syntaxes meant to be parsed by the smallest possible compilers and interpreters.
en.wikipedia.org
When the compiler runs, those data tables are used by a small, language-independent parsing algorithm to parse and respond to the input language.
en.wikipedia.org
It proposes that a single parse is constructed by a syntactic module.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
The parse attribute determines whether the included document is to be parsed as XML or text.
manual.altova.com
[...]
Das Attribut parse bestimmt ob das inkludierte Element als XML oder als Text geparst wird.