Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

البرونزي
Portfolio-Beta
im PONS Wörterbuch
beta [ˈbi:tə, Am ˈbeɪt̬ə] SUBST
Beta nt <-(s), -s>
beta SCHULE, UNIV
gut <besser, am besten>
port·fo·lio [ˌpɔ:tˈfəʊliəʊ, Am ˌpɔ:rtˈfoʊlioʊ] SUBST
1. portfolio (case):
Aktenmappe f <-, -n>
Aktentasche f <-, -n>
2. portfolio (of drawings, designs):
Mappe f <-, -n>
3. portfolio FIN (financial investments):
Portefeuille nt <-s, -s> fachspr
Wertpapierbestand m <-(e)s, -stände>
4. portfolio POL (ministerial position):
Portefeuille nt <-s, -s> fachspr
Geschäftsbereich m <-(e)s, -e>
Minister(in) m (f) ohne Geschäftsbereich <-s, -> [o. fachspr Portefeuille]
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
portfolio beta SUBST FINMKT
zero-beta portfolio SUBST FINMKT
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
beta SUBST FINMKT
portfolio SUBST FINMKT
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Beta-ketols have the hydroxyl group at the second carbon from the keto group.
en.wikipedia.org
Beta 1.0 gained popularity quickly, and many third party maps became available.
en.wikipedia.org
The second beta came with a new start-up screen and other minor updates.
en.wikipedia.org
Beta defensin genes are found in several clusters throughout the genome, with this gene mapping to a cluster at 20p13.
en.wikipedia.org
These associate to form a nine-coiled left-handed beta-roll.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
As a bike manufacturer involved in promoting trials for younger riders, Beta has to be able to grasp problems and especially must be able to understand the needs of the kids ( and the mums and dads ) who are facing this incredible world for the first time, this “ constant balancing act on two wheels ”.
[...]
www.betamotor.com
[...]
Als Unternehmen, das den Trial-Sport für Kinder und Jugendliche in Deutschland fördert, muss Beta potenzielle Probleme erfassen können und vor allem verstehen, welche Anforderungen Kinder und Jugendliche ( sowie Mütter und Väter ) stellen, die zum ersten Mal mit dieser faszinierenden Welt, die ständig auf zwei Rädern balanciert, in Kontakt kommen.
[...]
[...]
- One the grey frame, 2 text frames, 1 at the top, with an S in a size of 27 pt ( for the Beta Dance Medium font ) in YellowGold, and the other at the bottom with the number 1 in white in a size of12.
[...]
web2.altmuehlnet.de
[...]
- Auf den grauen Rahmen legen wir zwei Textrahmen, einer nach oben, mit einem S in der Grösse 27 pt ( für den Beta Dance Medium Font ) in YellowGold, und den anderen nach unten mit der Nummer 1 in weiss in einer Grösse von 12.
[...]
[...]
It is now possible to get the keys for Windows 7 Beta Activation Key under this URL:
[...]
www.qianqin.de
[...]
Es ist nun möglich einen Key für die Windows 7 Beta zu bekommen unter dieser URL:
[...]
[...]
Therefore an asterisk may be used for a range to match all possible alpha, beta, and RC versions.
[...]
www.freebsd.cz
[...]
Deshalb kann ein Stern benutzt werden, um auf alle möglichen Alpha -, Beta– und RC -Versionen zuzutreffen.
[...]
[...]
(IMHO urgently needed, because my Monk saw in the beta with its pink camisole very borderline of)
[...]
diablogamer.com
[...]
(IMHO dringend nötig, denn mein Monk sah in der Beta mit seinem rosa Hemdchen schon sehr grenzwertig aus )
[...]