Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

العَيْش
selbstversorgend
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
self-suf·ˈfi·cient ADJ
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Selbst·ver·sor·ger(in) <-s, -> SUBST m(f)
au·tark [auˈtark] ADJ WIRTSCH
autarkical fachspr
Klett Fachwortschatz Geografie
self-sufficient [ˌselfsəˈfɪʃnt]
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Entries are limited to 125 participants who are expected to be independent, self-sufficient and environmentally aware.
en.wikipedia.org
Thriving quickly, the rancho was soon largely self-sufficient.
en.wikipedia.org
The team should arrive in the affected country within 24 hours of the disaster occurring and be self-sufficient for periods of up to 10 days.
en.wikipedia.org
He became the first bureaucrat of the wiki after a month and the wiki became self-sufficient in terms of administration.
en.wikipedia.org
Brunettes were described as independent and self-sufficient by 67 percent of the men, and as intelligent by 81 percent.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
30.3.-4.4.2014 The world ’ s leading trade fair for Architecture and Technology The world ’ s biggest trade fair for lighting and intelligent buildings The self-sufficient and sustainable use of energy is a subject of rapidly increasing importance in the modern world.
[...]
www.architonic.com
[...]
30.3.-4.4.2014 Weltleitmesse für Architektur und Technik Weltgrößte Messe für Licht und intelligente Gebäude Die autarke und nachhaltige Nutzung von Energie rückt immer mehr in den Mittelpunkt der modernen Welt.
[...]
[...]
In just a few years ’ time, high-grade manufacturing processes could be cost-efficiently monitored by wireless networks of self-sufficient sensors, control units and reactive microsystems.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Bereits in wenigen Jahren könnten hochwertige Fertigungsprozesse kostengünstig mit drahtlosen Netzwerken aus autarken Sensoren, Steuereinheiten und reagierenden Mikrosystemen überwacht werden.
[...]
[...]
It offers a self-sufficient power supply for recreational vehicles and is the first system that runs on liquid gas.
[...]
www.h2fc-fair.com
[...]
Es bietet eine autarke Stromversorgung für Freizeitfahrzeuge und ist das erste System, das mit Flüssiggas betrieben wird.
[...]
[...]
Examples are electric vehicles, onboard and emergency power supplies as well as electricity supply for off-grid applications such as monitoring stations or energy self-sufficient houses.
[...]
www.mediainvestors.com
[...]
Hierzu zählen Elektrofahrzeuge, Bord- und Notstromversorgungen sowie die elektrische Versorgung netzferner Anwendungen wie Messstationen oder autarke Häuser.
[...]
[...]
In case of unfavorable water conditions, the engine cooling via a self-sufficient cooling water system, adapted to the respective power requirements down.
[...]
www.ankele.de
[...]
Bei ungünstigen Brauchwasserverhältnissen wird die Motorkühlung über ein autarkes Kühlwassersystem, abgestimmt auf den jeweiligen Leistungsbedarf, gefahren.
[...]