Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
предъявить
Verwendung

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

uti·li·za·tion [ˌju:təlaɪˈzeɪʃən, Am -t̬əlɪˈ-] SUBST no pl form

utilization
Verwendung f <-, -en>
utilization
Nutzung f <-, -en>
utilization
Inanspruchnahme f <-, -n>
utilization WIRTSCH
Auslastung f <-, -en>
utilization of a loan FIN
Kreditinanspruchnahme f <-, -n>
utilization of scrap
Abfallverwertung f <-, -en>
utilization of scrap
Kehrrichtverwertung f esp CH

ca·pac·ity uti·li·ˈza·tion SUBST

capacity utilization
Kapazitätenausnutzung f
capacity utilization
Kapazitätsauslastung f <-> kein pl
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Nutzbarmachung
utilization
Betriebsausnutzung
plant utilization
Gebrauchsregelung
utilization arrangement
Verwertungsrechte
utilization rights
Biogasverwertung
biogas utilization
Kapazitätsauslastung
capacity utilization
volle Kapazitätsauslastung
full utilization of capacity
Auslastungsgrad
capacity utilization rate
Verwertungsverbot
ban on utilization

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

utilization SUBST TRANSPROZ

utilization
Inanspruchnahme f

capacity utilization SUBST MKTG

capacity utilization
Kapazitätsauslastung f

limit utilization SUBST INV-FIN

limit utilization
Limitauslastung f

degree of utilization SUBST CTRL

degree of utilization
Ausnutzungsgrad m

utilization of a loan SUBST INV-FIN

utilization of a loan
Kreditinanspruchnahme f

utilization of credit lines SUBST INV-FIN

utilization of credit lines
Kreditlinienausnutzung f
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Kapazitätsauslastung
capacity utilization
Limitauslastung
limit utilization
Ausnutzungsgrad
degree of utilization
Kreditinanspruchnahme
utilization of a loan

Klett Fachwortschatz Geografie

utilisation Brit, utilization Am [ˌjuːtlaɪˈzeɪʃn] SUBST

utilisation
Nutzung

PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

utilisation

utilisation
Nutzung
utilisation
Auslastung
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Nutzung
utilisation
Auslastung VFLUSS
utilisation

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

degree of utilization
Ausnutzungsgrad m
utilization of a loan FIN
Kreditinanspruchnahme f <-, -n>
utilization of scrap
Abfallverwertung f <-, -en>
utilization of scrap
Kehrrichtverwertung f esp CH
capacity utilization
Kapazitätsauslastung f <-> kein pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Larger glands allows for greater production of these key hormones and ultimately, maximized utilization of stored fuel.
en.wikipedia.org
Productions are characterized by frequent utilization of multimedia and sparse text, thereby relying on unconventional means of dramatic conveyance.
en.wikipedia.org
Utilization of alternate electron acceptors by this organism depends on the electron donor present.
en.wikipedia.org
This, in other words, increases the utilization of the glucose already present in the liver.
en.wikipedia.org
The utilization of the logic model as a system level planning and evaluation device.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"utilization" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch