Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Музика
Fremdenhass
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
xeno·pho·bia [ˌzenə(ʊ)ˈfəʊbiə, Am -əˈfoʊ-] SUBST no pl
xenophobia
Fremdenhass m <-es> kein pl
xenophobia
Xenophobie f <-> geh
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
xenophobia
xenophobia
xenophobia
xenophobia
xenophobia
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Xenophobia, a fear or hatred of foreigners, is another problem that confronts asylum seekers and refugees.
en.wikipedia.org
This along with xenophobia and other forms of discrimination continue to occur in societies with the rise of globalization.
en.wikipedia.org
Financial engineering, corruption, and the renewed independence resulted in changes in the government, a burst of patriotism, nationalism, and xenophobia.
en.wikipedia.org
Fight against illegal migration, ethnic crime, and displays of xenophobia and separatism.
en.wikipedia.org
In addition, there was a general atmosphere of xenophobia throughout the country at this time.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
A lack of understanding turns into xenophobia and loathing, indifference into hate and violence.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Das Unverständnis verwandelt sich in Fremdenhass und Abscheu, die Gleichgültigkeit in Hass und Gewalt.
[...]
[...]
EYES has proven that there was a demand in European civil society for sport to be used in non-formal learning and as a tool for promoting social integration, developing intercultural dialogue and combating discrimination, particularly racism and xenophobia.
[...]
europa.eu
[...]
Das Europäische Jahr hat veranschaulicht, dass es in der europäischen Zivilgesellschaft einen Bedarf dafür gibt, den Sport im nichtformalen Lernen und als Instrument für die soziale Integration einzusetzen, um einen interkulturellen Dialog aufzubauen und Diskriminierungen - insbesondere Rassismus und Fremdenhass - zu bekämpfen.
[...]
[...]
the rise of new nationalisms (with attendant xenophobia and racism affecting many countries in the region); issues of gender and sexual identity (in some cases linked to progressive cultural politics of a previous, communist generation).
[...]
on1.zkm.de
[...]
Auch das Aufkommen neuer Nationalismen (mit den Begleiterscheinungen Xenophobie und Rassismus, von denen viele Länder in der Region betroffen sind) sowie sexuelle Identität und Gender-Identität − Themen, die in manchen Fällen mit der progressiven Kulturpolitik einer früheren, kommunistischen, Generation verknüpft sind − sind von Belang.
[...]
[...]
Yet to interpret the film as a “satirical parable” of petit bourgeois German xenophobia towards eastern immigrants, as some critics do, misses the mark entirely.
[...]
www.goethe.de
[...]
Den Film als „satirische Parabel“ kleinbürgerlicher deutscher Xenophobie gegenüber östlicher Zuwanderung zu begreifen, wie dies einzelne Kritiker tun, geht allerdings an der Sache vorbei.
[...]