BLURRED - Englisch-Polnisch Übersetzung

blurred [blɜ:d, Am blɜ:rd] ADJ

blurred

zamazany

blurred photo

nieostry

blurred sound, inscription

niewyraźny

to become blurred

zacierać [perf zatrzeć] się

blurred vision

nieostre widzenie nt

my eyes were blurred with tears

moje oczy wypełniły się łzami

I. blur <-rr-> [blɜ:ʳ, Am blɜ:r] VERB intr

blur

zamazywać [perf zamazać] się

his eyes blurred with tears

jego oczy wypełniły się łzami

II. blur <-rr-> [blɜ:ʳ, Am blɜ:r] VERB trans

1. blur image, picture, vision:

blur

zamazywać [perf zamazać]

2. blur boundary, distinction:

blur

zacierać [perf zatrzeć]

III. blur [blɜ:ʳ, Am blɜ:r] SUBST kein Pl

1. blur (shape):

blur

niewyraźna plama f

to be a blur

być zamglonym

the blur of headlights

niewyraźne światła ntpl reflektorów

2. blur (memory):

her memories of childhood were a blur

miała mgliste wspomnienia dzieciństwa

Present

I	blur
you	blur
he/she/it	blurs
we	blur
you	blur
they	blur

Past

I	blurred
you	blurred
he/she/it	blurred
we	blurred
you	blurred
they	blurred

Present Perfect

I	have	blurred
you	have	blurred
he/she/it	has	blurred
we	have	blurred
you	have	blurred
they	have	blurred

Past Perfect

I	had	blurred
you	had	blurred
he/she/it	had	blurred
we	had	blurred
you	had	blurred
they	had	blurred

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Some scholars believe that the network has blurred the line between private- and state- run news.

en.wikipedia.org

Several of them are blurred or slightly out of focus.

en.wikipedia.org

The blurred, hazy sense of color and shadow in this work similarly place the viewer in a fleeting moment.

en.wikipedia.org

The video is also a sign of how blurred the line between entertainment and exploitation has become.

en.wikipedia.org

He began using this outdated material, producing a blurred and almost abstract effect on his photographs.

en.wikipedia.org