QUALIFYING - Englisch-Polnisch Übersetzung

qualifying [ˈkwɒlɪfaɪɪŋ, Am ˈkwɑ:-] ADJ

1. qualifying exam, test:

qualifying: kwalifikacyjny

2. qualifying round:

qualifying: eliminacyjny

qualifying: kwalifikacyjny

3. qualifying LING:

qualifying: modyfikujący

qualifying period SUBST

1. qualifying period (for employee):

qualifying period: okres m próbny

2. qualifying period (in insurance contract):

qualifying period: okres m karencyjny

qualifying shares SUBST Pl WIRTSCH

qualifying shares: akcje fpl obowiązkowe członków rady nadzorczej

I. qualify [ˈkwɒlɪfaɪ, Am ˈkwɑ:-] VERB trans

1. qualify (entitle):

qualify: upoważniać [perf upoważnić]

2. qualify (give skills):

qualify: dawać [perf dać] kwalifikacje

3. qualify remark, statement:

qualify: uściślać [perf uściślić]

4. qualify LING:

qualify: modyfikować [perf z-]

II. qualify [ˈkwɒlɪfaɪ, Am ˈkwɑ:-] VERB intr

1. qualify (become competent):

qualify: zdobywać [perf zdobyć] kwalifikacje

to qualify as an engineer: uzyskiwać [perf uzyskać] dyplom inżyniera

2. qualify (be eligible):

to qualify for sth: być upoważnionym do czegoś

3. qualify (have all features):

to qualify as sth: zaliczać się do czegoś

4. qualify SPORT:

qualify: kwalifikować [perf za-] się

Present
I	qualify
you	qualify
he/she/it	qualifies
we	qualify
you	qualify
they	qualify

Past
I	qualified
you	qualified
he/she/it	qualified
we	qualified
you	qualified
they	qualified

Present Perfect
I	have	qualified
you	have	qualified
he/she/it	has	qualified
we	have	qualified
you	have	qualified
they	have	qualified

Past Perfect
I	had	qualified
you	had	qualified
he/she/it	had	qualified
we	had	qualified
you	had	qualified
they	had	qualified

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Regulations permit receiving both awards for the same qualifying period of service.

en.wikipedia.org

Starting grids can be determined at random, from the finishing positions in the previous race, or from the results in a qualifying period before the race.

en.wikipedia.org

During the one-year qualifying period of the change to the new regulations, pupils could continue with class 10 to fulfil the statutory period of education.

en.wikipedia.org

This prescribed a qualifying period of two years before savers could participate in a residual claim.

en.wikipedia.org

He was later cited by the stewards for missing the weighbridge at the end of the qualifying period.

en.wikipedia.org