ROWING - Englisch-Polnisch Übersetzung

rowing [ˈrəʊɪŋ, Am ˈroʊ-] SUBST kein Pl

rowing

wioślarstwo nt

rowing boat SUBST Brit

rowing boat

łódź f wiosłowa

rowing club SUBST

rowing club

klub m wioślarski

row¹ [rəʊ, Am roʊ] SUBST

row of cars, chairs:

row

rząd m

row

szereg m

Wendungen:

in a row

z rzędu

I. row² [raʊ] SUBST Brit

1. row (quarrel):

row

awantura f

row

kłótnia f

2. row kein Pl (noise):

row

hałas m

row

zgiełk m

II. row² [raʊ] VERB intr esp Brit ugs (quarrel)

row

kłócić [perf po-] się

I. row³ [rəʊ, Am roʊ] VERB intr (in boat)

row

wiosłować

II. row³ [rəʊ, Am roʊ] VERB trans

to row a boat

wiosłować

to row sb across the lake

przeprawiać [perf przeprawić] kogoś [łodzią] przez jezioro

III. row³ [rəʊ, Am roʊ] SUBST

to go for a row

wybierać [perf wybrać] się na przejażdżkę łodzią

death row SUBST kein Pl esp AM

to be on death row

przebywać w celi śmierci

skid row SUBST kein Pl esp AM

to be on skid row

żyć na marginesie

OpenDict-Eintrag

row SUBST

staggered row

szereg przestawny (np. otworów) m

Present

I	row
you	row
he/she/it	rows
we	row
you	row
they	row

Past

I	rowed
you	rowed
he/she/it	rowed
we	rowed
you	rowed
they	rowed

Present Perfect

I	have	rowed
you	have	rowed
he/she/it	has	rowed
we	have	rowed
you	have	rowed
they	have	rowed

Past Perfect

I	had	rowed
you	had	rowed
he/she/it	had	rowed
we	had	rowed
you	had	rowed
they	had	rowed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The common aim of the newly founded rowing club became reaching the national and international top.

en.wikipedia.org

The young men hoped that forming a rowing club, would make them popular, with the young ladies of the city's high society.

en.wikipedia.org

By 1860, there was a rowing club, and a regatta was held in 1862.

en.wikipedia.org

The school's rowing club was founded by students in 1909.

en.wikipedia.org

Sometimes, a boathouse may be the headquarters of a boat club or rowing club.

en.wikipedia.org