Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
волочится
boczne linie

I. sideline SUBST

1. sideline (secondary activity):

sideline
dodatkowe zajęcie nt

2. sideline AM SPORT:

sideline (line)
linia f boczna
sideline (area)
obszar za linią boczną
to stand on the sidelines
stać tuż przy linii boiska

3. sideline übtr:

on the sidelines
na uboczu
from the sidelines
z pozycji obserwatora

II. sideline VERB trans

1. sideline (keep from playing):

to be sidelineed through injury
zostać wyłączonym z gry na skutek kontuzji

2. sideline übtr (ignore):

sideline
pomijać [perf pominąć]
Present
Isideline
yousideline
he/she/itsidelines
wesideline
yousideline
theysideline
Past
Isidelined
yousidelined
he/she/itsidelined
wesidelined
yousidelined
theysidelined
Present Perfect
Ihavesidelined
youhavesidelined
he/she/ithassidelined
wehavesidelined
youhavesidelined
theyhavesidelined
Past Perfect
Ihadsidelined
youhadsidelined
he/she/ithadsidelined
wehadsidelined
youhadsidelined
theyhadsidelined
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

on the sidelines
na uboczu
from the sidelines
z pozycji obserwatora
to stand on the sidelines
stać tuż przy linii boiska

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nor will it be a simple desire to get away from the backseat drivers and sniping from the sidelines.
business.financialpost.com
He was then finally dragged to the sidelines, but not before doing a poo in the mascot's kitbag (probably).
www.theroar.com.au
We are too good to shuffle off to the international sidelines, impoverished economically, culturally and influentially.
www.mirror.co.uk
This time lag translates into slower funding for borrowers and more time on the sidelines for investors. 2.
en.wikipedia.org
We helped these individuals topple a dictator, but then stood on the sidelines as radical extremists assumed power.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"sidelines" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch