TRANSPORT - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. trans·port VERB trans [trænˈspɔ:t]

1. transport (carry):

transport: prevažati

transport: prepeljavati [perf prepeljati]

transport: transportirati

2. transport (remind):

to transport sb to a place/time: spomniti koga na [nek] kraj/čas

II. trans·port SUBST [ˈtræn(t)spɔ:t]

1. transport no Pl (conveying):

transport: transport m

transport: prevoz m

2. transport no Pl (traffic):

transport: promet m

means of transport: prevozno sredstvo

public transport: javni prevoz

3. transport (vehicle):

transport: prevozno sredstvo n

pub·lic ˈtrans·port SUBST Brit, pub·lic trans·por·ˈta·tion SUBST

public transport: javni prevoz m

road ˈtrans·port SUBST no Pl Brit

road transport: tovorni promet m

ˈtrans·port café SUBST Brit

transport café: šoferska gostilna f

Present
I	transport
you	transport
he/she/it	transports
we	transport
you	transport
they	transport

Past
I	transported
you	transported
he/she/it	transported
we	transported
you	transported
they	transported

Present Perfect
I	have	transported
you	have	transported
he/she/it	has	transported
we	have	transported
you	have	transported
they	have	transported

Past Perfect
I	had	transported
you	had	transported
he/she/it	had	transported
we	had	transported
you	had	transported
they	had	transported

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

public transport: javni prevoz

mode of transport: prevozno sredstvo

method of transport: način prevoza

form of transport: oblika transporta [or prevoza]

[public] transport service: [javni] prevoz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Despite the name, however, it is a carpool or ride-sharing rather than a car share scheme, seeking to link people willing to share transport.

en.wikipedia.org

Super-computers, various types of transport, robots, lifelike holograms, even the elixir of youth, he has invented the lot and more.

en.wikipedia.org

This occurs due to a reduction in commuting time, as well transport costs but these benefits tend to accrue disproportionately to the influential and well-educated.

en.wikipedia.org

These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.

en.wikipedia.org

The parameters of photon transport, including the step size and deflection angle due to scattering, are determined by random sampling from probability distributions.

en.wikipedia.org