ROASTING - Englisch-Slowenisch Übersetzung

I. roast·ing [ˈrəʊstɪŋ] ADJ attr

1. roasting (for roasting):

roasting: za pečenje

2. roasting (being roasted):

roasting coffee: pražena kava

3. roasting ugs (hot):

roasting: žgoč

roasting: zelo vroč

II. roast·ing [ˈrəʊstɪŋ] SUBST

1. roasting no Pl (action of cooking):

roasting: pečenje n

2. roasting usu Sg ugs (criticism):

roasting: kritiziranje n

to give sb a roasting: narediti komu pridigo

to give sth a roasting: raztrgati kaj

I. roast [rəʊst] VERB trans

1. roast (heat):

roast: pražiti [perf spražiti]

roast meat: peči [perf speči]

2. roast (criticize):

to roast sb: biti neprizanesljiv do koga

II. roast [rəʊst] VERB intr

roast: peči se [perf speči se]

roast: pražiti se [perf spražiti se]

III. roast [rəʊst] ADJ attr

roast: pečen

roast beef: goveja pečenka

roast chicken: pečen piščanec

roast lamb/pork: jagnječja/svinjska pečenka

IV. roast [rəʊst] SUBST

1. roast GASTRO:

roast: pečenka f

2. roast no Pl (process):

roast: pečenje n

roast: praženje n

3. roast (of coffee):

roast: praženje n

4. roast Am (party):

roast: zabava f s hrano z žara

ˈpot roast SUBST

pot roast: dušeno meso n z zelenjavo

Present
I	roast
you	roast
he/she/it	roasts
we	roast
you	roast
they	roast

Past
I	roasted
you	roasted
he/she/it	roasted
we	roasted
you	roasted
they	roasted

Present Perfect
I	have	roasted
you	have	roasted
he/she/it	has	roasted
we	have	roasted
you	have	roasted
they	have	roasted

Past Perfect
I	had	roasted
you	had	roasted
he/she/it	had	roasted
we	had	roasted
you	had	roasted
they	had	roasted

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

roasting coffee: pražena kava

to give sb a roasting: narediti komu pridigo

to give sth a roasting: raztrgati kaj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the show, classic dishes such as pot roast, fried okra, fried chicken and pecan pie were the norm, and overly complicated or eccentric recipes were usually eschewed.

en.wikipedia.org

Pot roast for that special luncheon or dinner occasion should be easy to come by this week in meat shops and supermarkets across the island.

jamaica-gleaner.com

No more meat-loaf wrapped in pancetta, for instance, or home style pot roast in red wine gravy.

www.winnipegfreepress.com

The pot roast beef is salted and left to simmer for an hour with onion and garlic, then removed from the pot, and the meat is shredded.

en.wikipedia.org

Dishes include: pot roast, turkey and fixin's, lamb stew and vegetarian pot pie.

www.huffingtonpost.ca