WORE - Englisch-Slowenisch Übersetzung

wore [wɔ:ʳ] VERB

wore Past of wear:

I. wear out VERB intr

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

II. wear out VERB trans

wear

obrabljati [perf obrabiti]

wear

ponositi

wear on VERB intr

wear time:

wear

minevati [perf miniti]

wear off VERB intr

1. wear effect:

wear

popuščati [perf popustiti]

2. wear:

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

wear down VERB trans

1. wear (reduce):

wear

manjšati [perf zmanjšati]

2. wear (make weak and useless):

wear

obrabljati [perf obrabiti]

3. wear übtr:

wear (tire)

izčrpavati [perf izčrpati]

wear (weaken) resistance

slabiti [perf oslabiti]

wear away VERB intr

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

I. wear [weəʳ] SUBST

1. wear (clothing):

wear

oblačilo n

2. wear (amount of use):

wear

obraba f

signs of wear

znaki obrabe

I feel a bit the worse for wear

počutim se zdelano

wear and tear

obraba

II. wear <wore, worn> [weəʳ] VERB trans (have on body)

wear

nositi

she had nothing to wear to the party

nič ni imela za obleči za na zabavo

to wear one's heart on one's sleeve

nositi srce na dlani

to wear the trousers [or Am pants ]

nositi hlače

III. wear <wore, worn> [weəʳ] VERB intr (get thinner)

wear clothes, machine parts

obrabljati se [perf obrabiti se]

I. wear [weəʳ] SUBST

1. wear (clothing):

wear

oblačilo n

2. wear (amount of use):

wear

obraba f

signs of wear

znaki obrabe

I feel a bit the worse for wear

počutim se zdelano

wear and tear

obraba

II. wear <wore, worn> [weəʳ] VERB trans (have on body)

wear

nositi

she had nothing to wear to the party

nič ni imela za obleči za na zabavo

to wear one's heart on one's sleeve

nositi srce na dlani

to wear the trousers [or Am pants ]

nositi hlače

III. wear <wore, worn> [weəʳ] VERB intr (get thinner)

wear clothes, machine parts

obrabljati se [perf obrabiti se]

wear away VERB intr

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

wear down VERB trans

1. wear (reduce):

wear

manjšati [perf zmanjšati]

2. wear (make weak and useless):

wear

obrabljati [perf obrabiti]

3. wear übtr:

wear (tire)

izčrpavati [perf izčrpati]

wear (weaken) resistance

slabiti [perf oslabiti]

wear off VERB intr

1. wear effect:

wear

popuščati [perf popustiti]

2. wear:

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

wear on VERB intr

wear time:

wear

minevati [perf miniti]

I. wear out VERB intr

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

II. wear out VERB trans

wear

obrabljati [perf obrabiti]

wear

ponositi

ˈready-to-wear ADJ

ready-to-wear

konfekcijski

wash-and-ˈwear ADJ

wash-and-wear

ki ga ni potrebno likati

OpenDict-Eintrag

wear away VERB

wear away (time) intr

miniti (čas), izginiti

OpenDict-Eintrag

wear down VERB

wear down übtr

z vztrajnostjo prepričati

OpenDict-Eintrag

wear down VERB

wear down

izčrpati

OpenDict-Eintrag

wear away VERB

wear away intr

izčrpavati se

OpenDict-Eintrag

wear off VERB

wear off

oslabeti

Present

I	wear
you	wear
he/she/it	wears
we	wear
you	wear
they	wear

Past

I	wore
you	wore
he/she/it	wore
we	wore
you	wore
they	wore

Present Perfect

I	have	worn
you	have	worn
he/she/it	has	worn
we	have	worn
you	have	worn
they	have	worn

Past Perfect

I	had	worn
you	had	worn
he/she/it	had	worn
we	had	worn
you	had	worn
they	had	worn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The innovation is welcomed by ready-to-wear designers, because it presents their creations in the context of everyday life for which they are meant.

en.wikipedia.org

Furthermore, hand-painted batik and ready-to-wear batik sewing workshops can be found scattered in some parts of the city.

en.wikipedia.org

Perry launched his first ready-to-wear collection in 1998.

en.wikipedia.org

Such is the ease with which he could reel off instant ready-to-wear classics if he wanted.

en.wikipedia.org

He was thus an innovator in making ready-to-wear clothing in standard sizes.

en.wikipedia.org