Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

временная
manil
manic [Am ˈmænɪk, Brit ˈmanɪk] ADJ
manic symptom/behavior
maniaco
manic symptom/behavior
maníaco
manic activity/insistence
frenético
manic depression SUBST U
manic depression
maniacodepresión f
manic depression
depresión f maniaca
manic depression
trastorno m bipolar fachspr
I. manic depressive SUBST
manic depressive
maniacodepresivo m / maniacodepresiva f
II. manic depressive ADJ
manic depressive
maniacodepresivo
Manila1 [Am məˈnɪlə, Brit məˈnɪlə] SUBST (in Philippines)
Manila
Manila f
Manila2 [Am məˈnɪlə, Brit məˈnɪlə], Manilla SUBST U
1. Manila (hemp):
Manila
cáñamo m de Manila
Manila
abacá m
2. Manila (paper):
Manila
papel m Manila
manioc [Am ˈmæniˌɑk, Brit ˈmanɪɒk] SUBST U
manioc
mandioca f
manioc
yuca f
maniac [Am ˈmeɪniˌæk, Brit ˈmeɪnɪak] SUBST
maniac
maniaco m / maniaca f
maniac
maníaco m / maníaca f
homicidal maniac
maniaco homicida
he was rushing around like a maniac
corría de un lado a otro como un loco
a religious maniac
un fanático (religioso)
he's a baseball maniac
es un fanático del béisbol
mania <pl manias> [Am ˈmeɪniə, Brit ˈmeɪnɪə] SUBST
1. mania U or C PSYCHO:
mania
manía f
2. mania C (obsession):
mania
manía f
mania
obsesión f
they have a mania for secrecy
tienen la manía or obsesión de querer mantener todo en secreto
manikin [Am ˈmænəkən, Brit ˈmanɪkɪn] SUBST
1. manikin (dwarf):
manikin
enano m
manikin
hombrecillo m
2. manikin → mannequin
3. manikin:
manikin KUNST, MED
modelo m del cuerpo humano
mannequin [Am ˈmænəkən, Brit ˈmanɪkɪn] SUBST
1. mannequin (dummy):
mannequin
maniquí m
2. mannequin (fashion model):
mannequin
maniquí f
mannequin
modelo f
sex maniac SUBST
sex maniac
maníaco m sexual / maníaca f sexual
manic [ˈmænɪk] ADJ
manic
maníaco, -a
manic psychosis SUBST PSYCHO
manic psychosis
psicosis f inv maníaca
manic depression SUBST
manic depression
manía f depresiva
manic depressive ADJ
manic depressive
maníaco, -a depresivo, -a
manil(l)a envelope [məˈnɪlə ˈenvələʊp, Am -loʊp] SUBST
manil(l)a envelope
sobre m manila
manil(l)a paper SUBST kein Pl
manil(l)a paper
papel m manila
manioc [ˈmæniɒk, Am -ɑ:k] SUBST
1. manioc (cassava):
manioc
yuca f
2. manioc (flour):
manioc
tapioca f
manikin [ˈmænɪkɪn] SUBST
1. manikin (model):
manikin
maniquí mf
2. manikin (dwarf):
manikin
enano(-a) m (f)
mania [ˈmeɪniə] SUBST
mania (obsession)
obsesión f
mania PSYCHO
manía f
maniac [ˈmeɪniæk] SUBST
maniac
maníaco(-a) m (f)
football maniac
fanático del fútbol
manic [ˈmæn·ɪk] ADJ
manic
maníaco, -a
manic depressive ADJ
manic depressive
maníaco, -a depresivo, -a
manic depression SUBST
manic depression
manía f depresiva
manic psychosis SUBST PSYCHO
manic psychosis
psicosis f inv maníaca
manila envelope [mə·ˈnɪl·ə·ˈen··loʊp] SUBST
manila envelope
sobre m manila
mania [ˈmeɪ·ni·ə] SUBST
mania (obsession)
obsesión f
mania PSYCHO
manía f
maniac [ˈmeɪ·ni·æk] SUBST
maniac
maníaco(-a) m (f)
manikin [ˈmæn·ɪ·kɪn] SUBST
1. manikin (model):
manikin
maniquí mf
2. manikin (dwarf):
manikin
enano(-a) m (f)
manioc [ˈmæn·i·ak] SUBST
1. manioc (cassava):
manioc
yuca f
2. manioc (flour):
manioc
tapioca f
I. Omani [oʊ·ˈma·ni] ADJ
Omani
omaní
II. Omani [oʊ·ˈma·ni] SUBST
Omani
omaní mf
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The idea for the project grew out of his love of airplanes -- and the "massing models" he made from manila paper in a high school architecture class.
www.wired.com
Next he experimented with paraffin wax-coated manila paper, so that it would not get soggy when used.
en.wikipedia.org
In tests, which are always written on manila paper, he focuses on why questions since he considers understanding why something is such as the most important part of learning.
en.wikipedia.org
Manila envelopes and manila paper take their name from this fibre.
en.wikipedia.org
However, in keeping with what friends described as her manic depressive character, such a comeback never materialised.
en.wikipedia.org