groupe [gʀup] SUBST m
1. groupe:
- groupe de personnes, choses, d'animaux
- Gruppe f
- groupe terroriste
-
- thérapie/discipline de groupe
-
- groupe d'arbres
-
- groupe de marchandises principal
-
2. groupe (association):
3. groupe POL:
- groupe politique [ou parlementaire]
- ≈ Fraktion f
- groupe politique [ou parlementaire]
-
- réunion du groupe parlementaire
-
- réunion du groupe parlementaire
-
4. groupe (division, classification):
5. groupe TECH:
- groupe électrogène/frigorifique
-
6. groupe WIRTSCH:
- groupe
- Konzern m
- grand groupe
-
- groupe financier
-
- groupe financier
-
- groupe financier
-
- [grand] groupe industriel
-
- [grand] groupe industriel
-
- groupe industriel dans le domaine de la restauration rapide
-
- groupe de sociétés hiérarchisées
- Vertikalkonzern fachspr
7. groupe MED:
- groupe sanguin
-
8. groupe JUR:
- groupe d'inventions brevetées
-
9. groupe SCHULE:
- groupe scolaire
- Schulzentrum nt
10. groupe GRAM:
- groupe verbal
-
II. groupe [gʀup] COMPUT
groupe m
groupe SUBST
- groupe phare
-
groupe SUBST
groupe-test <groupes-tests> [gʀuptɛst] SUBST m
- groupe-test
-
sous-groupe <sous-groupes> [sugʀup] SUBST m
- sous-groupe
-
groupe-cible SUBST
- groupe-cible m
-
| je | groupe |
|---|---|
| tu | groupes |
| il/elle/on | groupe |
| nous | groupons |
| vous | groupez |
| ils/elles | groupent |
| je | groupais |
|---|---|
| tu | groupais |
| il/elle/on | groupait |
| nous | groupions |
| vous | groupiez |
| ils/elles | groupaient |
| je | groupai |
|---|---|
| tu | groupas |
| il/elle/on | groupa |
| nous | groupâmes |
| vous | groupâtes |
| ils/elles | groupèrent |
| je | grouperai |
|---|---|
| tu | grouperas |
| il/elle/on | groupera |
| nous | grouperons |
| vous | grouperez |
| ils/elles | grouperont |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Les quatre premiers sont groupés sur une seule unité.
fr.wikipedia.org Plusieurs modèles sont utilisés pour les habitations groupées par deux, deux pour les corons.
fr.wikipedia.org Dans ce cas, il préfère isoler ses sujets plutôt que les grouper.
fr.wikipedia.org Des habitations groupées par deux, une voie ferrée passait sur la gauche.
fr.wikipedia.org Les fleurs blanches monoïques apparaissent groupées en panicules infrafoliaires (produites sous la couronne de feuilles) et axillaires.
fr.wikipedia.org