- l'estomac me brule (brûle)
- ich habe Sodbrennen
- se caler l'estomac (manger beaucoup) refl übtr ugs
- sich den Bauch vollschlagen / reinhauen ugs
- se lester l'estomac
- sich Dat den Bauch vollschlagen ugs
- laver l'estomac à qn
- jdm den Magen auspumpen
- avoir l'estomac lourd
- Magendrücken haben
- avoir l'estomac dérangé
- eine Magenverstimmung haben
- ulcère de [ou à] l'estomac
- Magengeschwür nt
- avoir l'estomac barbouillé
- einen verdorbenen Magen haben
- barbouiller l'estomac à qn
- jdm auf den Magen schlagen
- être fragile de l'estomac
- einen empfindlichen Magen haben
- avoir mal à l'estomac
- Magenschmerzen haben
- remède pour l'estomac
- Magenmittel
- avoir l'estomac calé
- satt sein
- se dérégler l'appétit/l'estomac
- sich Dat den Appetit/den Magen verderben
- caler l'estomac à qn
- jdn sättigen [o. satt machen]
- creuser l'estomac à qn
- jdn hungrig machen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.