

- der Vogel ist ausgeflogen ugs
- l'oiseau s'est envolé


- l'oiseau s'est envolé
- der Vogel ist ausgeflogen
- l'oiseau aiguise son bec
- der Vogel wetzt seinen Schnabel
- retirer l'oiseau du nid (faire coïtus interruptus) Argot Idiom
- einen "Rückzieher" machen ugs
- être comme l'oiseau sur la branche
- im Ungewissen schweben
- petit à petit, l'oiseau fait son nid sprichw
- gut Ding will Weile haben sprichw
- l'oiseau s'est échappé de sa cage
- der Vogel ist aus seinem Käfig entflogen
- prendre l'oiseau [ou qn] au nid (la police prend qn au domicile) ugs Idiom
- jdn zuhause erwischen ugs
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.