Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
بِالطّبْخ
silver
im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch
I. argento [arˈdʒɛnto] SUBST m
1. argento (metallo):
argento
silver
anello, moneta, filo d'argento
silver ring, coin, thread
posate d'argento
silver (cutlery)
posate d'argento
flat silver Am
30 monete d'argento
30 pieces of silver
questo piatto è d'argento
this platter is made of silver
2. argento (colore):
argento
silver
capelli d'argento
silver(y) hair
carta d'argento
= pensioners' reduced train fare card
3. argento (argenteria):
argento
silver(ware)
lucidare l'argento
to polish the silverware
4. argento SPORT:
argento
silver (medal)
vincere l'argento
to win the silver medal
5. argento HERALD:
argento
argent
II. argenti SUBST mpl
argenti
silver(ware)
III. argento [arˈdʒɛnto]
avere l'argento vivo addosso
to be full of the joys of spring
servire qc a qn su un piatto d'argento
to hand sb sth on a platter
IV. argento [arˈdʒɛnto]
argento vivo
quicksilver
argentare [ardʒenˈtare] VERB trans
argentare posate, piatto:
argentare
to silver
cesellato argento
chiselled Brit
cesellato argento
chiseled Am
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
sterling silver
argento m sterling
argent
argento m also HERALD
silver-grey
grigio m argento
silver-grey hair, silk
grigio argento
gold-, silver-plated
placcato (in) oro, argento
silver polish
lucidante m per argento
silver
argento m
silver (cutlery)
posate fpl d'argento
silver (coins)
monete fpl d'argento
silver, also silver medal
argento m
silver, also silver medal
medaglia f d'argento
silver ring, cutlery, coin
d'argento
silver hair, decoration, moon, lake
d'argento
silver cutlery, dish
argentare
gold, silver bullion (bars)
oro, argento in lingotti
im PONS Wörterbuch
Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch
argento [ar·ˈdʒɛn·to] SUBST m
argento
silver
argento vivo
mercury
carta d'argento BAHN
card giving discounts on rail travel for senior citizens
nozze d'argento
silver wedding
argentare [ar·dʒen·ˈta:·re] VERB trans (metallo, posate)
argentare
to silver-plate
placcare qc d'oro/argento
to gold-/silver-plate sth
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
gold/silver bullion
oro m /argento m in lingotti
gold/silver plating
placcatura f in oro/in argento
sterling
argento [o 925] sterling m
silver
argento f
silver
monete f pl d'argento
silver
posate f pl d'argento
silver
vasellame m d'argento
silver
d'argento
silver anniversary
nozze f pl d'argento
silver-plate
placcare d'argento
silver dollar
dollaro m d'argento
Presente
ioargento
tuargenti
lui/lei/Leiargenta
noiargentiamo
voiargentate
loroargentano
Imperfetto
ioargentavo
tuargentavi
lui/lei/Leiargentava
noiargentavamo
voiargentavate
loroargentavano
Passato remoto
ioargentai
tuargentasti
lui/lei/Leiargentò
noiargentammo
voiargentaste
loroargentarono
Futuro semplice
ioargenterò
tuargenterai
lui/lei/Leiargenterà
noiargenteremo
voiargenterete
loroargenteranno
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
lega in argento
silver alloy
placcare qc d'oro/argento
to gold-/silver-plate sth
medaglia d'oro/d'argento/di bronzo
gold/silver/bronze medal
su un vassoio d'argento übtr
on a silver platter
argento vivo
mercury
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nel football americano per sack si intende l'azione con cui un quarterback è placcato dietro la linea di scrimmage prima che possa effettuare un lancio.
it.wikipedia.org
Sono disponibili diversi metodi per placcare le celle.
it.wikipedia.org
Un altro modo di placcare gli organismi, accanto alla striatura, è l'analisi spot.
it.wikipedia.org
Per pura fortuna la bomba non si attiva e l'uomo viene placcato dalle forze speciali.
it.wikipedia.org
Per rallentare il tasso di corrosione delle strutture l'interno del reattore è placcato con 5 mm di acciaio inossidabile.
it.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"argento" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch
Deutsch
Italienisch
Polnisch
Italienisch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Italienisch
Slowenisch