INFORMATICA - Italienisch-Englisch Übersetzung

im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Italienisch

Englisch

informatica [inforˈmatika] SUBST f

1. informatica (scienza):

informatica: computer science

informatica: information science

informatica: information technology

informatica: informatics selten

esperto, rivista di informatica: computer expert, magazine

2. informatica (disciplina):

informatica: computer studies pl

I. informatico <Pl informatici, informatiche> [inforˈmatiko, tʃi, ke] ADJ

sistema informatico: information system

tecnologia -a: computer technology

ingegnere informatico: computer engineer

conoscenze informatice: computer literacy, knowledge of computing

pirateria -a: computer hacking

pirateria -a: computer crime

pirateria -a: hacking ugs

pirata informatico: (computer) hacker

II. informatico (informatica) <Pl informatici, informatiche> [inforˈmatiko, tʃi, ke] SUBST m (f)

informatico (informatica): computer scientist

informatico (informatica): information scientist

Englisch

Italienisch

computer scientist: informatico m / informatica f

information scientist: informatico m / informatica f

computer science: informatica f

computer studies SCHULE, UNIV: informatica f

infotech ugs: informatica f

informatics: informatica f

computer hacker (illegal): pirata m informatico

computer hacker (legal): appassionato m di informatica / appassionata f di informatica

information superhighway: autostrada f informatica

im PONS Wörterbuch

Italienisch

Englisch

informatica <-che> [in·for·ˈma:·ti·ka] SUBST f (disciplina)

informatica: computer science

I. informatico (-a) <-ci, -che> [in·for·ˈma:·ti·ko] ADJ (sistema, linguaggio)

informatico (-a): computer

II. informatico (-a) <-ci, -che> [in·for·ˈma:·ti·ko] SUBST m (f)

informatico (-a) (studioso): computer scientist

informatico (-a) (tecnico): computer technician

Englisch

Italienisch

information technology: informatica f

computing: informatica f

computer science: informatica f

computer science course: corso m di informatica

information age: era f informatica

computer network: rete f informatica

information superhighway: autostrada f informatica

software piracy: pirateria f informatica

bulletin board COMPUT: bacheca m informatica

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pirateria informatica: hacking

pirata informatico: hacker

bazzicano con l'informatica: they know a bit about computers

computer virus: virus m inv informatico

computer center: centro m di informatica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Il termine programmatore può essere usato per indicare uno sviluppatore di software, un ingegnere informatico, un informatico o un analista di software.

it.wikipedia.org

In particolare, ciò che è marginale dal punto di vista informatico diviene centrale in ambito semiotico.

it.wikipedia.org

Per programmazione informatica si intende il processo di scrittura, testing, debug e manutenzione di un codice sorgente e della documentazione dei programmi per computer.

it.wikipedia.org

Le sue caratteristiche tecniche rivoluzionarono l'industria informatica a metà degli anni '80, mantenendo la sua linea evolutiva di sviluppo fino ad oggi.

it.wikipedia.org

La truffa alla nigeriana è una truffa postale, sia informatica che tradizionale, tra le più diffuse al mondo.

it.wikipedia.org