- he'll flatten you! ugs
- ti spaccherà il muso! ti metterà k.o.!
- he'll walk all over you if you let him
- se lo lasci fare ti metterà i piedi in testa
- if he goes on like this, he'll get into trouble!
- se continua così, si metterà nei guai
- the lawyer will put things straight
- l'avvocato aggiusterà le cose or metterà le cose a posto
- he'll fix it for £10
- la metterà a posto per 10 sterline
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.