

- ich will es kurz machen
- będę się streszczał ugs
- ich will ja nicht so sein
- nie będę taki ugs
- ich schweige lieber
- lepiej będę milczeć
- morgen bin ich in Düsseldorf
- jutro będę w Düsseldorfie
- ich werde deiner gedenken
- będę ciebie wspominać
- ich schweige wie ein Grab
- będę milczeć jak grób m fig
- ich bin im Nu wieder da
- zaraz będę z powrotem


- dokąd żyć będę
- solange ich lebe
- będę o jedenastej
- ich komme um elf
- będę tu przydatna?
- werde ich hier gebraucht?
- dwa razy nie będę powtarzać
- ich werde es nicht noch einmal wiederholen
- będę zawsze o tobie myśleć [lub myślał]
- ich werde immer an dich denken
- wpadnę do ciebie, gdy będę w pobliżu
- ich komme bei dir vorbei, wenn ich in der Nähe bin
- nie będę więcej tolerować twoich odskoków
- ich werde deinen Unfug nicht mehr dulden
- jeśli ucieknę, będę przegrany w jej oczach
- wenn ich abhaue, habe ich bei ihr verspielt ugs
- dzieci z nim chrzcił nie będę sprichw
- ich werde mich mit ihm nicht anfreunden
- ja zaś będę zawsze wyczekiwał i pomnażał wszelką Twą chwałę REL
- ich aber will beständig harren und all dein Lob vermehren
- żeby nie wiem co się działo, będę cię wspierał
- egal was passiert, ich werde dich unterstützen
- na obiad wpadną do mnie znajomi, będę musiał upitrasić coś na szybko
- zum Mittagessen kommen Bekannte vorbei, ich werde etw auf die Schnelle kochen müssen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.