- czuję, że...
- ich fühle, dass ...
- dennie się dziś czuję
- beschissen fühle ich mich heute
- czuję się kompletnie sam
- ich fühle mich total allein ugs
- cholernie się dzisiaj czuję
- ich fühle mich heute verdammt schlecht ugs
- już czuję się lepiej
- mir geht es schon besser
- czuję się dziś kijowo
- ich fühl‘ mich heute echt besch...[eiden] [o. total daneben]
- czuję się tu obco
- ich fühle mich hier fremd
- czuję się niewyraźnie
- ich fühle mich unwohl
- źle się czuję
- mir ist schlecht [o. unwohl]
- czuję się fatalnie
- mir ist übel [o. geht es miserabel]
- nie czuję nóg
- ich spüre meine Beine nicht
- czuję się bezużyteczny
- ich fühle mich überflüssig [o. fehl am Platz]
- czuję ból w okolicy serca
- ich fühle einen Schmerz in der Herzgegend
- czuję się przez was niedoceniany
- ich fühle mich von euch unterschätzt
- ktoś czuje wilgoć w oczach
- jd fühlt die Tränen in den Augen aufsteigen [o. wie ihm die Tränen fpl kommen]
- ona czuje się dobrze/źle
- sie fühlt sich Akk wohl/unwohl
- ona czuje się dobrze/źle
- ihr geht es gut/schlecht
- czuję, że bierze mnie grypa
- ich fühle, dass ich eine Grippe bekomme
- czuję, że przy tej pracy jałowieję intelektualnie
- ich merke, dass ich bei dieser Arbeit intelektuell verkümmere
- pochlał wczoraj trochę i dzisiaj nie czuje się zbyt dobrze
- er sich Akk gestern einen hinter die Binde gegossen und fühlt sich heute nicht besonders gut
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
