

- meistern Situation
- opanować sytuację
- einen Versuchsballon starten
- wysondować [lub wybadać] sytuację
- die Situation ausloten
- wybadać sytuację
- eine Situation beherrschen
- opanować sytuację
- die Lage sondieren
- badać [perf z‑] sytuację
- die Lage peilen ugs
- badać [perf z‑] sytuację
- ein nüchterner [o. kühler] Rechner sein
- trzeźwo oceniać [perf ocenić] sytuację
- sich finanziell verbessern
- poprawić swoją sytuację finansową
- die Lage entspannen
- rozładować napiętą sytuację
- die Notlage lindern
- załagodzić sytuację kryzysową


- ratować sytuację
- die Situation [o. Lage] retten
- analizować sytuację
- die Situation einschätzen
- ratować sytuację
- die Situation retten
- imaginować sobie jakąś sytuację
- eine Situation imaginieren
- zaakceptować zastaną sytuację
- die bestehende Situation akzeptieren
- realnie oceniać sytuację
- die Situation realistisch einschätzen
- przeczernić swoją sytuację
- seine Situation [zu] pessimistisch sehen
- to tylko pogorszy całą tę sytuację
- das verschlimmert nur die ganze Situation
- przykre sytuacje uodporniły mnie na przyszłość
- unangenehme Situationen fpl härteten mich für die Zukunft ab [o. machten mich für die Zukunft stark]
- wykorzystał tę sytuację i wskoczył na jego miejsce ugs
- er nutzte die Situation und nahm seinen Platz sein
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.