Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

przeprawił
er tritt auf
Deutsch
Deutsch
Polnisch
Polnisch
stellenweise Glatteis
miejscami [występuje] gołoledź f
er geriert sich als Anwalt
występuje jako adwokat
der Fluss tritt über die Ufer
rzeka f występuje z brzegów
diese Pflanze/Krankheit kommt nur in Asien vor
ta roślina f /choroba f występuje tylko w Azji
heute Abend tritt hier eine dreiköpfige Band auf
dziś wieczór występuje tutaj trzyosobowy zespół m
er wirft sich zum Richter auf
[on] występuje w roli samozwańczego sędziego
wenn ihr Rockidol auftritt, ist sie nicht mehr zu halten
kiedy występuje jej muzyczny idol, nie można jej zatrzymać
Passivprozess
proces m , w którym strona występuje w roli pozwanego
er tanzt, singt und schauspielert – ein richtiger Allroundkünstler
[on] tańczy, śpiewa, występuje jako aktor m – to naprawdę wszechstronny artysta
Polnisch
Polnisch
Deutsch
Deutsch
coś występuje samoistnie
etw tritt spontan [o. gesondert] auf
roślinność występuje piętrami
die Vegetation f tritt in Stufen auf
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen