

- good(ness) gracious! [or gracious me!]
- na Boga!
- in God's [or heaven's] name!
- na Boga!
- honest to God! ugs
- jak Boga kocham!
- cross my heart
- jak Boga kocham
- in the lap of the gods Brit
- w ręku Boga
- to have faith in God
- wierzyć w Boga
- to pray to God to be forgiven
- błagać Boga o wybaczenie
- why in heaven's name?
- dlaczego, na Boga?
- god-forsaken
- zapomniany przez Boga i ludzi
- [as] snug as a bug in a rug
- jak u Pana Boga za piecem
- swear up and down
- zaklinać się na wszystko, przysięgać na Boga
- to be as safe as houses
- mieć się jak u Pana Boga za piecem


- na Boga!
- for God's [or heaven's] sake!
- na Boga!
- God almighty!
- zanosić modły do Boga
- to offer [up] prayers to God
- jak Boga [lub babcię] kocham!
- I swear!
- jak Boga kocham
- I swear to God
- bój się Boga! ugs
- Good Heavens!
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.