odjąć <odejmie, Imper odejmij>
odjąć perf of odejmować
odejmować <perf odjąć> VERB trans
1. odejmować MATH:
- odejmować
- to subtract
2. odejmować (zmniejszać):
- odejmować
- to deduct
- odejmować wydatki
- to deduct expenses
3. odejmować (odsuwać od ust):
- odejmować
- to take away
Wendungen:
- odjęło mi mowę
- words fail me
- odjęło ci mowę?
- lost your tongue?
- odjęło ci mowę?
- cat got your tongue?
- pomogło, jakby ręką odjął
- it worked like magic
- odjęło mu rozum
- he lost his mind
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Jeśli od jasności gwiazdy odejmie się jasność mierzoną w momencie odwróconego tranzytu, uzyskana różnica jest światłem samej planety.
pl.wikipedia.org Skutkiem tego sędziowie odjęli mu aż 30 pkt.
pl.wikipedia.org Aby określić ostatni dzień płodności należy od liczby dni najdłuższego cyklu odjąć 11, (np. 29-11=18).
pl.wikipedia.org Po ponownym rozpatrzeniu sprawy ostatecznie odjęto 3 punkty i ukarano klub kwotą w wysokości 400 funtów.
pl.wikipedia.org Na przykład w zbiorze liczb naturalnych, tworzących z dodawaniem tzw. półgrupę, nie da się odjąć większej liczby od mniejszej.
pl.wikipedia.org