

- das ist unter aller Kanone ugs
- э́то ни́же вся́кой кри́тики
- das verstößt gegen jegliche Logik
- э́то противоре́чит вся́кой ло́гике
- unter aller Kritik ugs
- это ни́же вся́кой кри́тики


- счита́ться со вся́кой фитю́лькой
- auf jdn Nichtsnutz Rücksicht nehmen
- навра́ть вся́кой чепухи́
- große Lügen auftischen
- со вся́кой шва́лью зна́ется
- er verkehrt mit allerlei Gesindel
- безо вся́кой подгото́вки
- auf Anhieb
- нагото́вить к обе́ду вся́кой вся́чины
- zum Mittagessen alles Mögliche vorbereiten
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.