- za bínkošti bom doma
- zu Pfingsten bin ich zu Hause
- dokler bom díhal übtr
- solange ich lebe
- vozil bom pred tebój
- ich werde vor dir fahren
- takoj bom nazáj
- ich bin gleich wieder zurück
- nič ne bom olepševal
- ich werde nicht schönreden
- skalpíral ga bom übtr
- ich bringe ihn um
- tega ne bom žrl
- das werde ich nicht fressen
- létos bom diplomiral
- in diesem Jahr werde ich mein Diplom machen
- to bom kar preslíšal übtr
- das werde ich einfach überhören
- nič ne bom ovinkáril
- ich werde nicht umschweifen
- ne bom pil te brózge!
- diese Brühe trinke ich nicht!
- omíslila si bom nov avto
- ich werde mir ein neues Auto zulegen
- tega sránja ne bom jedel
- diesen Scheißdreck werde ich nicht essen
- te bom usékal po zobeh
- du kriegst gleich eins auf die Schnauze
- spomnil se bom na váju
- ich werde mich an euch zwei erinnern
- obvezujem se, da bom plačal
- ich verpflichte mich zu zahlen
- tega ne bom več poslúšal!
- ich will das nicht mehr hören!
- tega ne bom več poslúšal!
- ich habe genug davon!
- ne bom pil te kíslice
- dieses saure Zeug werde ich nicht trinken
- nikomur se ne bom klánjal
- ich werde mich vor niemand(em) beugen!
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
